Love Me - Martine McCutcheon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:季龙祥/吴国恩
Composed by:季龙祥/吴国恩
I remember times my love
忆往昔情深岁月
When we really had it all
我们曾拥有全部美好
You were always there to make me smile
你总在身旁驱散阴霾
And help me when I fall
跌倒时予我依靠
Ooh I can't believe you're leaving me
怎忍心就此离去
When there's so much more to say
未尽之言仍萦绕
I can't let you go
我无法放手让你走
Ooh every time I look at you
每当我凝视你的双眸
I still feel the glow
仍能感受到爱的光芒
Let it be let it grow
让它延续 让它生长
Oh love me please
求你再爱我一次
Just a little bit longer
只要再多一点点时光
Together we can make it
我们携手就能渡过难关
Our love is much too young to break it
这份爱还太年轻 不该就此破碎
Oh love me please
求你再爱我一次
Just a little bit harder
哪怕再多用一分力
Together we can make it
我们携手就能渡过难关
Our love is much too young to break it
这份爱还太年轻 不该就此破碎
All all I ever wanted
我唯一所求
Was to have you to myself
是将你据为己有
Ooh when I see you standing there
每当你站在我眼前
In the arms of someone else
却依偎在他人怀里
Ooh you know a girl can stand so much
亲爱的 你知道女孩能承受很多
And it's more than I can bear
但此刻已超出我的极限
I can't let you go
我无法放手让你走
Ooh every time I look at you
每当我凝视你的双眸
I still feel the glow
仍能感受到爱的光芒
Let it be let it grow
让它延续 让它生长
Oh love me please
求你再爱我一次
Just a little bit longer
只要再多一点点时光
Together we can make it
我们携手就能渡过难关
Our love is much too young to break it
这份爱还太年轻 不该就此破碎
Oh love me please
求你再爱我一次
Just a little bit harder
哪怕再多用一分力
Together we can make it
我们携手就能渡过难关
Our love is much too young to break it
这份爱还太年轻 不该就此破碎
You never even try
你却从未尝试
To see things my way
站在我的立场思考
It's hard on a woman
女人的心如此煎熬
When love ain't no love at all
当爱已名存实亡
And when you walk away when you walk away
你转身离去 就这样离去
You probably will
或许终将
You're gonna be sorry
后悔此刻决定
I'm begging you please
我卑微祈求你
Love me please love me love me love me
请爱我 再爱我久一些
Just a little bit longer ohh
哪怕只是片刻也好
Together we can make it
我们携手就能渡过难关
Our love is much too young to break it
这份爱还太年轻 不该就此破碎
Love me please
求你再爱我
Just a little bit harder
哪怕再多用一分力
Together we can make it
我们携手就能渡过难关
Our love is much too young to break it
这份爱还太年轻 不该就此破碎
Love me please
求你再爱我
Just a little bit longer just a little bit harder
再久一点 再深一点
Together we can make it
我们携手就能渡过难关
Our love is much too young to break it yeah
这份爱还太稚嫩 不该就此破碎
Love me please love me love me love me
请爱我 再爱我久一些
Just a little bit harder just a little bit harder
只要再多坚持一点 再努力一点
Together we can make it
我们携手就能渡过难关