00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/199c3dea40f9ac7d3098f9b5fbbe51a2.mp3
点击复制
Make My Day (feat. Brian & Tony Gold) - Buju Banton/Brian & Tony Gold
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer：Mark Myrie/Dave Kelly
Happiness is what I feel
幸福充盈我心间
This is what I've got to reveal
此刻我要向你倾诉
I'll be your friend
我会如挚友般
To the end like Chucky
永远守护你左右
Do you understand
你可明白
I'm reaching out to the love of my life
我正触碰此生挚爱
Everlasting
这份情意
See yah
永恒不渝
You're the rose in my garden pretty little flower
你是我园中最美的玫瑰 娇艳绽放
Guardian angel fairy godmother
是守护天使 是仙女教母般存在
A friend to the end and also a lover
既是挚友至死不渝 又是缠绵爱人
My one and only I don't need another
我的唯一 无需他人
You're the heat in my winter and the breeze in my summer
你似寒冬暖阳 如夏日微风轻抚
Love escalating growing by the hour
爱意每时每刻 都在升温滋长
The sweet inna my life when my life seems sour
当生活苦涩时 你是最甜的糖
You are my energy the source of my power
你赋予我力量 是生命能量之源
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
You are di beat a mi heart the topic a mi dream
你是我心跳的节拍 梦境的篇章
Remember that I love no matter how it seem
记住这份爱 无论世事如何变迁
You bring joy inna mi life girl you a mi queen
你为生命注入欢愉 是我的女王
You know my loving' is pure and clean
你知我真心澄澈如初
So don't you ever leave me stay by mi side
请永远别离开 留在我身旁
Lovin' you is easy my future bride
爱你如此简单 我未来的新娘
Woman my heart is open wide
亲爱的 我心扉为你敞开
The way you make me feel I just can't hide
你给我的感觉 我无法掩藏
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
Woman you make my day you make my year
亲爱的 你点亮我的每一天 温暖我的每一年
The little things that you do show me that you care
你细微的关怀举动 让我感受到被爱
Moments of laughter memories that we share
我们共享的笑声 共同编织的回忆
Light of mi life and erase my fears
你是我生命的光 驱散所有恐惧阴霾
You're my ever reason to go on and fight
你是我坚持奋斗的永恒理由
Tough in and out of season day and night
无论季节更迭 白昼黑夜始终相伴
If my whole life is wrong I know you are right
若我的人生是场错误 唯有你是正确方向
So here is another thing I want to highlight
还有件事我想特别强调
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
Everlasting
这份情意
See yah
永恒不渝
You're the rose in my garden pretty little flower
你是我园中最美的玫瑰 娇艳绽放
Guardian angel fairy godmother
是守护天使 是仙女教母般存在
A friend to the end and also a lover
既是挚友至死不渝 又是缠绵爱人
My one and only I don't need another
我的唯一 无需他人
You're the heat in my winter and the breeze in my summer
你似寒冬暖阳 如夏日微风轻抚
Love escalating growing by the hour
爱意每时每刻 都在升温滋长
The sweet inna my life when my life seems sour
当生活苦涩时 你是最甜的糖
You are my energy the source of my power
你赋予我力量 是生命能量之源
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
You are di beat a mi heart the topic a mi dream
你是我心跳的节拍 梦境的篇章
Remember that I love no matter how it seem
记住这份爱 无论世事如何变迁
You bring joy inna mi life girl you a mi queen
你为生命注入欢愉 是我的女王
You know my loving' is pure and clean
你知我真心澄澈如初
So don't you ever leave me stay by mi side
请永远别离开 留在我身旁
Lovin' you is easy my future bride
爱你如此简单 我未来的新娘
Woman my heart is open wide
亲爱的 我心扉为你敞开
The way you make me feel I just can't hide
你给我的感觉 我无法掩藏
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Don't ever ever go away
永远永远别离开
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Uh yeah yeah yeah
A little things you do or say
你的一举一动 一言一行
Girl you make my day
女孩 你点亮我的每一天
Please stay ye yeah
请留下 耶耶
Llalalla