Race My Mind (Explicit) - Drake

Lyrics by：A. Graham/N. Shebib/N. Goveia/S. Zhang/C. Wallace/O. Harvey/D. Axelrod/M. Axelrod/J. Johnson/S. Ra

Composed by：A. Graham/N. Shebib/N. Goveia/S. Zhang/C. Wallace/O. Harvey/D. Axelrod/M. Axelrod/J. Johnson/S. Ra

Just hung up the phone and I

刚刚挂断电话

Could already tell that you're comin' home intoxicated ooh

我已经知道你醉醺醺地走在回家的路上

So you better take your time with me

所以你最好与我一起放慢脚步

'Cause I remember last time you wouldn't make love to me

因为我还记得你上次不愿与我纵享欢愉

Then you fell fast asleep

你很快就睡着了

I hope you n***as sleep

我希望你的朋友酣然入睡

Wouldn't even talk to me no

甚至不愿与我讲话

Say say I'm so crazy baby

说我是如此疯狂 宝贝

I'm so crazy

我是如此疯狂

I wanted you to race my mind I got the keys

我想你让我心神荡漾 我掌握秘诀

Please for me

请为我付出努力

Since you're comin' home intoxicated oh

因为你醉醺醺地走在回家的路上

For me please

为了我 求求你

I wanted you to race my mind mind

我想你让我心神荡漾

They said you got high as the sky

他们说你已经嗨到不能自已

Up all night just dancin' huh

彻夜放纵 尽情热舞

I hit you like"Please come home to me"

我给你打来电话说 请回到我身边

Come home to me

回到我身边

But you're not understandin' no

但你并不理解

You gon' make me beg make me plead

你让我低声下气 你让我苦苦哀求

Plead

苦苦哀求

I wanted you to race my mind I got the keys

我想你让我心神荡漾 我掌握秘诀

I just figured you could make time for me

我只是认为你愿意找时间陪我

Since that you're comin' home intoxicated oh yeah

因为你醉醺醺地走在回家的路上

Race my mind I got the keys please

让我心神荡漾 我掌握秘诀 求求你

Picture me rollin' through downtown in a A4

想象着我开着奥迪在城里驰骋

Picture my signature on a pair of some J 4s

想象着我的签名出现在一双乔丹运动鞋上

Picture me carin' what n***as sayin' on Wi-Fi they don't pay for

想象着我会在意网上的流言蜚语 可他们连网费没给

Knew I needed love but I think I value the hate more

我知道我需要爱 但我更珍惜怨恨

To push towards things that I prayed for

给我提供动力 追逐我期盼已久的目标

Retrograde energy shifts are what I was made for

我天生就拥有逆转颓势的能力

And don't you dare hit me back with no"K sure"

你没有胆量跟我针锋相对 毋庸置疑

Soon as I tell you that you the one I would wait for

不久之后 我告诉你 你就是我愿意等待的那个人

You too saucy too flossy you moved in and moved off me

你是如此美丽 如此迷人 你对我若即若离

All to be with n***as who just startin' to move bossy

所做的一切都是为了跟专横跋扈的男人在一起

Maybe I just handled you too softly

也许我只是对你太过温柔

Them boys got no Kelis in they blood

这些男孩生性懦弱

If your whole heart wasn't in it I know a piece of it was

如果你没有全身心投入其中 我知道付出一点真心

Posted that pic you sent me it wasn't recent enough

将你发给我的照片发布出来 这不是最新的照片

How I'm supposed to wife it

我该怎么与你共结连理

You not Ayesha enough

你不及Ayesha那般完美

You love getting T'd up

你喜欢尽情放纵

Love showin' the cakes you know that they eat it up

喜欢展示婀娜的身材 你知道他们垂涎三尺

Love touchin' the road as soon as it's heatin' up

只要热情高涨 就喜欢肆意疯狂

Invited you over you said that you showin' up

邀请你来到我身边 你说你会现身

All them spelling mistakes I know that you drunk as f**k

错字连篇 我知道你酩酊大醉

All them other mistakes let's let it be what it was

其他的错误 我们就既往不咎吧

Them n***as just can't understand it

其他人只是无法理解

I want you to change my mind I'm praying you pulling up

我想让你改变我的心意 我祈祷你出现在我面前

Know who you be around I know that they teaming up

我知道你跟谁在一起 我知道他们通力合作

Telling you you better off leavin' me in the dust

告诉你 你倒不如将我远远抛在身后

I wanted you to race my mind I got the keys

我想你让我心神荡漾 我掌握秘诀

Please for me

请为我付出努力

Since you're comin' home intoxicated oh

因为你醉醺醺地走在回家的路上

For me please

为了我 求求你

I wanted you to race my mind mind

我想你让我心神荡漾