00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/19a6ccc1dcb0b16f6ea33efcb70145fa.mp3
点击复制
Big Blue Diamond - Percy Sledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：E. Carson
Big diamond big blue diamond on her finger
她指尖闪耀着硕大的蓝钻
Instead of a little band of gold
而非那枚朴素的金戒指环
Oh big diamond big blue diamond tell the story
噢 璀璨蓝钻诉说着故事
Of a love that no one man could ever hold
那是凡人永远握不住的情丝
She wanted more than I had money can buy
她渴求着我无力承担的奢靡
So she left me oh so lonesome I am told
留我独尝这蚀骨的孤寂
Oh oh big diamond big blue diamond tell the story
噢 那枚蓝钻仍在低语
Of the love and no one man ever hold
关于无人能囚禁的爱意
Oh oh big diamond big blue diamond how they sparkle
璀璨的大钻石 闪耀的蓝宝石多么夺目
But what did I do to save your soul
可我做了什么才能拯救你的灵魂
Oh oh and you're lonesome in the moonlight you want lovin'
月光下你如此孤独 渴望着被爱
Oh oh big diamond big blue diamond so heartless and cold
冰冷的大钻石 无情的蓝宝石
I'm gladness do my part just to mend a broken heart
我愿倾尽所有 只为修补破碎的心
But a love that won't warmed grows cold
但无法温暖的爱情终将冷却
Oh oh big diamond big blue diamond
那些大钻石 那些蓝宝石
I don't want him no no no
我不想要他 绝不
I just want a love behind a band of gold
我只渴望一枚金戒背后的真爱
Oh big diamond big diamond big blue diamond big blue diamond
噢 大钻石 大钻石 大蓝钻 大蓝钻
How they sparkle how they sparkle how they sparkle
它们多么闪耀 多么闪耀 多么闪耀
I just want just wanna a love behind a band of gold
我只想要 只想要一枚金戒背后的真爱
Oh big diamond a big diamond big blue diamond big blue diamond
噢 大钻石 大钻石 大蓝钻 大蓝钻
Keep on sparkling keep on sparkling keep on sparkling
永远闪烁 永远闪烁 永远闪烁
I just want I just wanna
我只想要 我只想要
A love behind a band of gold
一枚金戒背后的真爱
Oh big diamond big diamond big blue diamond big blue diamond
噢 大钻石 大钻石 大蓝钻 大蓝钻
How they sparkle I don't want it I don't want it
它们闪耀又如何 我不稀罕 我不稀罕
I just want just wanna a little band a band of gold
我只想要 只想要一枚朴素的金戒指