00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/19ad0082f95ef7cfa3b71ed9ca7b61f6.mp3
点击复制
Harambe (Explicit) - Dumbfoundead
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jonathan Park/James McCall/Sherwyn Nicholls/Kendrick Nicholls
He has got inside he has climbed through the fence
他已翻越围栏闯入禁区
And has fallen about 3 meters into the enclosure
从三米高处坠入围场之中
Debate now turning to whether or not the zoo authorities did the right thing
舆论争议动物园是否处置得当
In ordering a gorilla to be shot rather than tranquilized
选择射杀而非麻醉那只猩猩
I don't question why they felt it was a life threatening situation
我不质疑他们认定的致命威胁
They tryna take me out like Harambe
他们像对待哈兰贝般企图抹杀我
I take a tranquilizer on a Monday
我在周一服用镇静剂
While the real ones we lost getting listed in the back
而真正的逝者被遗忘在名单末尾
While the fronting motherf**kers get the front page
那些作秀的混账占据头条版面
The world is a zoo you've seen the news
这世界如同动物园 新闻你都看见
You've seen them shoot at the youth
目睹他们向年轻一代开枪
The world is a zoo
这世界就是座动物园
I'll see you pigs at the barbecue
烧烤聚会上会见你们这群猪猡
God bless the red white and blue
上帝保佑星条旗国度
Harambe
哈兰贝
Paranoia just to hit the corner
为抵达街角而陷入偏执妄想
Started getting cherry cola and a bag of chips what a b**ch
买了樱桃可乐和薯片 这该死的世道
Need a neighborhood watch for the gangs and the cops
需要邻里守望队 盯着帮派和条子
I ain't talkin' bout the standards feel the burner on your neck
不是说着玩 枪管正抵着你后颈
Won't give you an attorney or a gurney just to check
不会给你律师或担架 只给你验尸
We'll be lucky just to get to 30 die an early death
能活到三十岁都算我们走运
They might give me 25 to life for murderin' my set
可能判我二十五年 因我毁了这街区
Broke boys everywhere like the government in debt
到处都是穷鬼 像政府欠的债
Welcome to the jungle with more guns than roses
欢迎来到丛林 这里枪比玫瑰多
Keep from going under now don't push me over
别让我沉沦 也别逼我崩溃
Hold my composure four whiskey sodas
强装镇定 灌下四杯威士忌苏打
I need that irish no luck with clovers
我需要爱尔兰的慰藉 三叶草却从不眷顾
They tryna take me out like Harambe
他们像对待哈兰贝般企图抹杀我
I take a tranquilizer on a Monday
我在周一服用镇静剂
While the real ones we lost getting listed in the back
而真正的逝者被遗忘在名单末尾
While the fronting motherf**kers get the front page
那些作秀的混账占据头条版面
The world is a zoo you've seen the news
这世界如同动物园 新闻你都看见
You've seen them shoot at the youth
目睹他们向年轻一代开枪
The world is a zoo
这世界就是座动物园
I'll see you pigs at the barbecue
烧烤聚会上会见你们这群猪猡
God bless the red white and blue
上帝保佑星条旗国度
Harambe
哈兰贝
Who the f**k the club where a medicine man stay
那帮**的俱乐部 巫医在何处藏身
It's only 2 o'clock and already a bad day
才午后两点 厄运已降临
Need two bad b**ches delivered to man cave
快送两个**到我的兽穴
One man's soul is something you can't take
一个人的灵魂岂容你随意剥夺
Call the repo man I'm a people man
叫来收债人 我本是众生一员
But the world don't treat you like an equal man
可这世界从未将你我平等相待
I don't care if you CEO or pizza man
管你是总裁还是送餐员
We just want a piece of mind and own a piece of land
我们只求心安 一方净土可栖身
I don't want my future daughter askin'
不愿将来女儿含泪追问
Why they do him like that
他们为何如此残忍
Why did they do that daddy
爸爸 他们为何这样伤人
The f**k I'm a say
我该说些什么
Well baby the world gone mad
这世界已经疯狂
Losin' all the heroes like the Marlboro man
英雄们接连逝去 如同万宝路牛仔
Smoked all the leaves off the olive branch
和平的橄榄枝已被燃尽
How you stop a killer when the killer in the mirror and gorilla
当凶手就是镜中的自己 你如何阻止杀戮
Like someone come and get you little mans
就像有人要来带走你的孩子
Harambe
哈兰贝
They tryna take me out like harambe
他们想除掉我 就像对待哈兰贝
The world is a zoo you've seen the news
这世界如同动物园 新闻你都看见
You've seen them shoot at the youth
目睹他们向年轻一代开枪
The world is a zoo
这世界就是座动物园
I'll see you pigs at the barbecue
烧烤聚会上会见你们这群猪猡
God bless the red white and blue
上帝保佑星条旗国度
Harambe
哈兰贝
Harambe
哈兰贝