Say It Again - The Cover Lover
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No need to translate
Cause my eyes give me away
因我眼神已道尽一切
Even though my lips don't say
纵使双唇沉默无言
Should be so easy
本该如此简单
But my head gets in the way
却总被思绪扰乱
All the things that I want to tell you
所有想对你倾诉的心事
You're the most perfect yet
你是我遇见最完美的存在
Most definitely that I've met
最无可置疑的挚爱
And I wonder if you know that's how I feel about you
不知你是否知晓 这就是我对你的心意
I hope you know
愿你明了
Cause I have so much love for you
因我满怀爱意只为你
Do with it what you will
请随心处置这份情意
And I have nothing more to prove
我已无需再证明什么
Say to me what you will
尽管对我说出你的心意
Say say it again
说吧 再说一次
Not enough lovers in life to go around
此生难遇足够相配的爱侣
But there's you and there's me
但你我之间
If we don't start it out mmm
若不敢迈出第一步 嗯
It's not hard to let go
放手并不难
Enough to let me in
但请让我靠近
If it's meant to be
若命中注定
It can only be good
结局只会美好
You're the most perfect fit
你是最完美的契合
Most definitely that I've met
最无可置疑的挚爱
And I hope that you feel the same way too
愿你也能心有灵犀
About me just let me know
若你对我有意 请让我知晓
Cause I have so much love for you
因我满怀爱意只为你
Do with it what you will
请随心处置这份情意
And I have nothing more to prove
我已无需再证明什么
Say to me what you will
尽管对我说出你的心意
Say say it again
说吧 再说一次
Can you take it
你可愿接纳这份情意
Can you take it from me
你能接受我的心意吗
Can you take it
你可愿接纳这份情意
If I give can you receive
若我付出 你可愿接纳
Can you take it
你可愿接纳这份情意
Oh
Can you take it
你可愿接纳这份情意
I'm reaching out
我正敞开心扉
Can you take it
你可愿接纳这份情意
Giving everything
献上我的一切
Will you take it
你可愿接受
I give you my heart I give you my soul
奉上我的真心 献出我的灵魂
I give you it all
毫无保留地给予
Cause I have so much love for you
因我满怀爱意只为你
Do with it what you will
请随心处置这份情意
And I have nothing more to prove
我已无需再证明什么
Plan I want give to you
只想将未来托付予你
Cause I have so much love for you
因我满怀爱意只为你
Do with it what you will
请随心处置这份情意
And I have nothing more to prove
我已无需再证明什么
Plan I want give to you
只想将未来托付予你