00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/19be6a8a34acf97dd740be4bcb2c9e6b.mp3
点击复制blue moment (もーっと!ウリたんver.) - 花守ゆみり (花守由美里)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：赤尾でこ
曲：Starving Trancer
じゃあねまたねと
不断重复着再见下次见的道别
繰り返す感情
这份循环往复的感情
フワリ瞳に広がる陽だまり
轻柔地在眼眸中扩散的暖阳
いつか願った永遠が揺れて
曾经期许的永恒此刻正摇曳
一人振り向く何故かはわからず
独自回望却不知缘由
出会えたから希望生まれた
因相遇而萌生的希望
優しい日々みつけられたんだ
找到了温柔度过的时光
胸に夜明け前の予感
胸中跃动黎明前的预感
新しい青色
崭新的青蓝之色
悲しくないのに涙がこぼれる
明明不悲伤泪水却夺眶而出
じゃあねまたねと
不断重复着再见下次见的道别
今日が過去になる
今日终将成为过往
クルリ心と想いの迷い子
旋转的心意与思绪的迷途
一つ何かが足りないみたいで
仿佛缺失了某样重要的东西
少し怖いよでもね変わりたい
虽有些害怕但依然渴望改变
笑ってても不安な気持ちだけが
即使笑着也始终无法摆脱
ずっとどこかそっと隠れていた
某处悄然潜伏的不安情绪
今強くありたいどうか
此刻渴望变得坚强
大事なもの
为了能好好守护
ちゃんと守れるよう
那些重要的存在
一緒に生きれるよう
为了能与之共同生活
じゃあねまたねと
不断重复着再见下次见的道别
一歩歩き出す
迈出前进的步伐
コロリ
翻滚着
なくしたカケラを求めて
追寻那遗失的碎片
いつも居場所を探し続けてた
始终在寻找容身之所
きっと一人ですべき事がある
定有必须独自完成之事
誰も誰かの特別になれる
每个人都能成为某人的特别
じゃあねまたねと
不断重复着再见下次见的道别
何度も微笑む
无数次绽放笑颜
キラリ瞳に溢れる輝き
眼眸中满溢的璀璨光芒
いつか願った永遠が揺れる
曾经期许的永恒此刻正摇曳
ヒラリ乗り越え前を見つめたい
想要轻盈跨越 凝望前方
あのねありがと
轻声诉说感谢
背中押す旋律
推动后背的旋律
ユラリ離れていても聞こえるよ
即使分离也能听见轻轻摇曳
ここにいるから私でいられる
正因身在此处才能保持自我
ここにいたから思い出溢れる
正因曾在此处回忆满溢
あの日交わした約束目覚める
那天许下的诺言已然觉醒
ほらね会えたと
看啊重逢的瞬间
未来今日になる
未来已化作今日