2ND THOTS ( PROD. BY CHA CHA MALONE) - 朴宰范
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
I need a Cha Cha beat boy
我需要点节奏感 宝贝
At first I didn't see it girl
最初我没看透 女孩
Couldn't see past that smile
被你的笑容蒙蔽双眼
And that fat a*s
还有那火辣身材
You said you didn't party much
你说你不常参加派对
Acting like you came straight outta math class
装得像刚下课的好学生
Said you never met someone like me
说你从没遇过我这样的人
Someone like me baby baby
像我这样的人 宝贝 宝贝
I was caught up in your honesty
我曾沉醉于你的纯真
Honesty baby baby
那份纯真 宝贝 宝贝
But then I started asking about you
但当我开始打听你的过往
I found out some things about you
却发现了一些真相
Girl tell me that this isn't true
女孩 告诉我这不是真的
Oh no no no
I heard you know some of my crew
听说你认识我的某些朋友
They told me the things that you do
他们告诉我你的所作所为
And I really hate to admit it but
虽然不愿承认但
Oh girl I change my mind
女孩 我已改变心意
No girl you ain't my type type
不 你不是我喜欢的类型
I seen this **** before-fore
这种把戏我早已见识
Girl you ain't no surprise
你毫无惊喜可言
Oh girl I change my mind mind
女孩 我已改变心意
No girl you ain't my type type
不 你不是我喜欢的类型
I seen this **** before girl
这种把戏我早已看透
You ain't no surprise
你毫无新意可言
So I'm having second thoughts about you
我开始对你产生疑虑
You you
对你 对你
Thoughts about you you you
满脑子都是你 你 你
Thoughts about you you you
满脑子都是你 你 你
Girl I really want it
我曾真心渴望
Want it
渴望
But the homies said
但兄弟们告诉我
They saw you at industry parties
他们在行业派对上见过你
Dressing half-naked girl
穿着暴露的女孩
Working that body
卖弄着身姿
Hanging round VIP
在贵宾区游走
Only talking to the ones poppin' bottles
只和那些开香槟的人搭讪
And who look like they be ballin'
那些看起来挥金如土的人
Ballin'
挥金如土
You said you didn't know who I am
你说根本不认识我
But I see you followed me on Instagram
却偷偷关注我的社交账号
Girl I see you scheming with a ******* plan
看穿你精心设计的**套路
Tryna take my dollas
就像贪婪的税务员
Like you uncle Sam
觊觎我的钞票
And I almost fell for it
我差点就上了当
Fell for it
险些沦陷
But the homies let me know
幸好兄弟及时点醒我
Let me know about you
让我看清你的真面目
So I'ma ignore it
所以我选择视而不见
Ignore it
视而不见
Stay clear outta view
远远避开你的视线
Stay clear away from you
远远逃离你的身边
Can't ride in my foreign
别想坐上我的豪车
In my foreign
我的豪车
No first class trips
没有头等舱旅行
No shrimp with the dip
没有蘸酱大虾
This could've been you
这本该属于你
Could've all been you
这一切本该属于你
Could've all been you but
本该都属于你 但是
Oh girl I change my mind
女孩 我已改变心意
Oh girl you're not my type
女孩 你不是我的菜
Type
我的菜
I seen this **** before-fore
这种把戏我早已见识
Oh girl you're no surprise
姑娘 你毫无新意可言
Oh girl I change my mind
女孩 我已改变心意
No girl you're not my type
不 你不是我的理想型
Type
我的菜
I seen this **** before
这种套路我见多了
Girl you ain't no surprise
你毫无惊喜可言
So I'm having second thoughts about you
我开始对你产生疑虑
You you you
你 你 你
Thoughts about you you
满脑子都是你
Oh
Thoughts about you you you
满脑子都是你 你 你
Ooh whoa whoa yeah
You looking so good girl
你看起来如此迷人
I really wish you weren't but
多希望你不是这样
The truth still is girl
但事实就是如此
You a fake a*s h*e
你是个虚伪的人
You a fake a*s h*e
你是个虚伪的人
We could've been together
我们本可以在一起
I would've ****** you so good girl
我本可以好好爱你
But it will never happen 'cause
但这永远不会发生
You a fake a*s h*e
你是个虚伪的人
You a fake a*s h*e whoa
你是个虚伪的人啊
You a fake a*s h*e whoa
你是个虚伪的人啊
You a fake a*s h*e whoa
你是个虚伪的人啊