00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/19cfc34f7858ee571d92b4268df75603.mp3
点击复制Hold It Against Me (Acoustic Version|Britney Spears Cover) - Acoustic Chill Out
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mathieu Jomphe-Lepine/Bonnie Leigh Mc Kee/Martin Max/Lukasz Gottwald
Hey over there
嘿 对面的你
Please forgive me
请原谅我
If I'm comin' on too strong
若我表现得太过热情
Hate to stare
不愿唐突凝视
But you're winnin'
但你如此耀眼
And they're playin' my favorite song
此刻正播放我最爱的旋律
So come here
来吧
A little closer
再靠近一些
Wanna whisper in your ear
想在你耳边轻声诉说
Make it clear
让你明白我的心意
A little question
有个小小疑问
Wanna know just how you feel
想知道你真实感受
If I said my heart was beating loud
若我说心跳如雷
If we could escape the crowd somehow
若我们能逃离人群
If I said I want your body now
若我说此刻想要你
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗
'Cause you feel like paradise
因为你宛如人间天堂
And I need a vacation tonight
今夜我渴望一场放纵
So if I said I want your body now
若我直言想要你的温存
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗
Hey you might think
或许你会觉得
That I'm crazy
我太过疯狂
But you know I'm just your type
但你明白我正是你所爱
I might be
或许我确实
A little hazy
有些朦胧醉意
But you just cannot deny
但你无法否认
There's a spark
你我之间
In between us
迸发着火花
When we're dancin' on the floor
当我们在舞池摇曳
I want more
我想要更多
Wanna see it
渴望看清这悸动
So I'm askin' you tonight
所以今夜向你袒露心迹
If I said my heart was beating loud
若我说心跳如雷
If we could escape the crowd somehow
若我们能逃离人群
If I said I want your body now
若我说此刻想要你
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗
'Cause you feel like paradise
因为你宛如人间天堂
And I need a vacation tonight
今夜我渴望一场放纵
So if I said I want your body now
若我直言想要你的温存
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗
If I said I want your body
若我说渴望你的温度
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗
Give me somethin' good
赐我片刻欢愉
Don't wanna wait
不愿再等待
I want it now
此刻就要拥有
Pop it like a hood
像掀起引擎盖般热烈
And show me how you work it out
让我见证你如何绽放
If I said my heart was beating loud
若我说心跳如雷
If we could escape the crowd somehow
若我们能逃离人群
If I said I want your body now
若我说此刻想要你
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗
'Cause you feel like paradise
因为你宛如人间天堂
And I need a vacation tonight
今夜我渴望一场放纵
So if I said I want your body now
若我直言想要你的温存
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗
If I said my heart was beating loud
若我说心跳如雷
If we could escape the crowd somehow
若我们能逃离人群
If I said I want your body now
若我说此刻想要你
Would you hold it against me
你会因此责怪我吗