00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/19d957fa85cf2a68bb375b6e8c210148.mp3
点击复制
DARK LUNACY - 叶月由罗 (葉月ゆら)
词：キラ星ひかる
曲：葉月ゆら
誘うdark lunacy
邀请黑暗癫狂
瞳閉じ思い出す
闭上眼 回想起
何時か見た夜明けを
曾几何时看到的黎明
一時の恋に落ち
陷入一时的恋爱
ゆらめく仮面舞踏会
摇曳的假面舞会
例えば夜空に
就算对着
浮かんだ月へと
夜空中的月亮
誓おうとも永遠は
发誓永远在一起
其処に無い欠けて消える
满月变亏时 誓言也会消失
誰にも言わないで
不要告诉任何人
触れないで涙する私
不要触碰 流泪的我
何も求めずに
什么也不想求
語らずに堕ちて逝きたいの
什么也不想说 就这样堕落
彷徨うdark lunacy
彷徨的黑暗癫狂
声の無い悲鳴は
无声的悲鸣
夜に降り積もっている
在夜晚变多
醜い私の事もう見透かさないで
不要再看穿丑陋的我
震える手跳ねる胸
颤抖的手 激动的心
気付かずに去ってほしい
希望你不要察觉
もう誰も要らない
谁也不要了
心には貴方が居るから
心里已经有了你
ラベンダーの夜に
在薰衣草之夜
疼く傷思い出すだろう
会想起伤口的疼痛吧
引き裂けdark lunacy
撕裂的黑暗癫狂
空の星瞬いて
天上的星星在闪烁
小さく頷いた
轻轻点了点头
一つだけ叶えよう
实现了我
思い描く望みを
唯一的愿望
例えば夜空に
就算对着
浮かんだ星へと
夜空中的星星
願おうとも永遠は
发誓永远在一起
其処に無い流れ消える
满月变亏时 誓言也会消失
誰にも癒せない
用指尖抚平
傷痕を指先で撫でる
谁也无法治愈的伤痕
何も求めずに
什么也不想求
語らずに堕ちて逝きたいの
什么也不想说 就这样堕落
もう誰も要らない
谁也不要了
心には貴方が居るけど
心里已经有了你
ラベンダーの夜に
在薰衣草之夜
疼く傷思い出すだろう
会想起伤口的疼痛吧
誘えdark lunacy
邀请黑暗癫狂