00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/19f751d1fa66a8b61277d8c24a8f5c9c.mp3
点击复制
Wash All Over Me - Madonna
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Arash Pournouri/MIKE DEAN/Madonna/Magnus Lidehäll/Tim Bergling
Composed by：Madonna/Tim Bergling/MIKE DEAN/Arash Pournouri/Magnus Lidehäll
In a world that's changing
在这瞬息万变的世界里
I'm a stranger in a strange land
我在这陌生的土地上 仿若异客
There's a contradiction
矛盾重重
And I'm stuck here in between
我被困于此 进退两难
Life is like a desert an oasis to confuse me
生命如荒漠中的海市蜃楼 令人迷惘
So I walk this razor's edge
于是我行走于刀锋边缘
Will I stand or will I fall?
我会站稳脚跟 还是跌落深渊？
Turn a blind eye try to pretend that
我选择视而不见 试图假装一切安好
Nothing is what it seems
世事皆非表象
Torn between the impulse to stay or
挣扎于留下或
Running away from all this madness
远避这纷乱迷惘
Who am I to decide what should be done?
我又有何资格去决定这一切的走向？
If this is the end then let it come
若这是终局，便任其来临
Let it come let it rain rain all over me
任它降临，任雨水将我浸透
Like the tide let it flow
任它如潮汐般涌动
Let it wash all over me over me
任它将我全然洗涤，覆盖我心
Let it wash all over me over me
任它将我全然洗涤，覆盖我心
Let it wash all over me
任它冲刷我全身
All of my illusions
我所有的幻想
Could be shattered in a second
或许会在转瞬之间 尽数破灭
You can thread a needle
你竟能用
With a teardrop from my eyes
我眼中一滴泪水穿针
It's a cruel injustice to be witness
见证这一切 是多么残酷的不公
To the things I see
那些映入眼帘的景象
Looking for the answer
寻觅那份答案
When it's right in front of me
当它明明就在眼前
From the Tower of Babylon
来自巴比伦高塔
Where nothing is what it seems
万物皆虚幻，表象尽蒙蔽
Gonna watch the sun going down
我将静观夕阳西沉
I'm not gonna run from all this sadness
我不再逃避这漫天的悲伤
Who am I to decide what should be done?
我又有何资格去决定这一切的走向？
If this is the end then let it come
若这是终局，便任其来临
Let it come let it rain rain all over me
任它降临，任雨水将我浸透
Like the tide let it flow
任它如潮汐般涌动
Let it wash all over me
任它冲刷我全身
Who am I to decide what should be done?
我又有何资格去决定这一切的走向？
If this is the end then let it come
若这是终局，便任其来临
Let it come let it rain rain all over me
任它降临，任雨水将我浸透
Like the tide let it flow
任它如潮汐般涌动
Let it wash all over me over me
任它将我全然洗涤，覆盖我心
Let it wash all over me over me
任它将我全然洗涤，覆盖我心
Let it wash all over me
任它冲刷我全身