00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1a19730c02f7acbf1525cde40fe0d5fc.mp3
点击复制
Oh Mother of Mine - Ike & Tina Turner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh mother
哦 母亲
Oh mother of mine
哦 我的母亲
I've I've been blind
我曾 我曾盲目无知
Things that you tell me yeah
你对我说的那些话啊
I paid I really paid it no mind
我却 真的未曾放在心上
Oh please oh please forgive me
求求你 求求你原谅我
Yes I know I was wrong
是的 我知道我错了
But now now I know yeah
但现在 现在我明白了
My place my place is at home
我的归宿 就在家中
Can't you see I've been crying now
难道你看不出 我已泪流满面
Almost dying mama mama
几乎崩溃 妈妈 妈妈
I need your advice mama yeah
我需要你的指引 妈妈啊
Oh mama
哦 妈妈
Oh mama
哦 妈妈
Oh mama
哦 妈妈
Come and tell me now
来告诉我吧
How much about love you don't understand
你对爱有多少不解
Yes you know that you were wrong
是的 你明知自己错了
Or when you thought that you were wrong
或当你以为自己错了时
Yes it was that young girl
就是那个年轻女孩
She put you in such a whirl
让你如此心神不宁
Yeah I said mama don't you worry now yeah
我说妈妈 别再担心了
I guess I had it coming anyhow yes I did
我想这都是我自找的 确实如此
I'm gonna do everything you say
我会遵从您的每一句教诲
Hmm each and every day
日复一日 永志不忘
I'm gonna be a man yes I am
我要成为真正的男子汉
Now that I understand
如今我终于明白
Hmm I'm not gonna be no fool no more
再也不会犯傻做蠢事
Yeah because you told me so
因为您早已告诉我真理
Whoa mama
Oh mother
哦 母亲
Oh mother
哦 母亲
Come on and tell me now
现在请告诉我吧
Oh tell me now
请告诉我吧
Hmm I'm sorry
嗯 我很抱歉
Yes I am I am really sorry
是的 我真的非常抱歉
Oh I should have think of you yeah
噢 我本该多为你着想
Yes I should have because you know what to say
是的 我本该如此 因为你总是知道该说什么