00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1a2eb043f92e163667aa4b7fcc18b4e2.mp3
点击复制
Thankful for What I've Got (LP版) - Barbara Lewis
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm thankful for what I've got
感恩此刻拥有的一切
Don't pay no mind to what I've not instead
不再为未得之物烦忧
I'm thankful for what I've got
感恩此刻拥有的一切
She's got herself a real life better
她活出了真实的精彩
She's got herself a real life better
她活出了真实的精彩
I ain't got enough time
光阴太匆匆
To spend alone & feelin' sad
不忍虚度在忧伤里
I ain't got nobody to aim for
我无人可追逐仰望
But that's somethin' that don't really matter
但这其实无关痛痒
I'm thankful for what I've got
感恩此刻拥有的一切
Don't pay no mind to what I've not instead
不再为未得之物烦忧
I'm thankful for what I've got
感恩此刻拥有的一切
I've got myself a real life better
我已活出真我模样
She's got herself a real life better
她活出了真实的精彩
There just ain't enough hours in one day
一日光阴总觉太匆匆
To sit & watch all my dreams come true
静待美梦成真总难够
Every day is a sunshine day
每日皆似艳阳天
I've got because I'm happy not because I worry
我因快乐而拥有 不为烦忧而强求
& that is something I can surely be proud of
这份从容值得我骄傲
Now I've found how I've grown
如今方知成长意
All I really want in life for me
此生所求唯本真
& it's not a dream a dream come true
这不是梦境 而是美梦成真
I've got the one I want & I've got the one I need
我已拥有心之所向 亦得心之所求
& I couldn't be more happy now I really really mean it
此刻幸福满溢 此言发自肺腑
She's got herself a real life better
她活出了真实的精彩
She's got herself a real life better
她活出了真实的精彩
I'm thankful for what I've got
感恩此刻拥有的一切
Don't pay no mind to what I've not instead
不再为未得之物烦忧
I'm thankful for what I've got
感恩此刻拥有的一切
I've got myself a real life better
我已活出真我模样
She's got herself a real life better
她活出了真实的精彩
I've got myself a real life better
我已活出真我模样
She's got herself a real life better
她活出了真实的精彩
Oh yeah & fade
哦耶 & 渐隐