00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1a49c615b28924e493f010b5ea2fa77e.mp3
点击复制
Carbon Place - Mando Diao
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take you back through the suburb
带你穿越郊区的旧时光
Catch the train
搭上那班列车
I've been painting your pipeline
我为你描绘未来的轨迹
We're so proud of you leaving him back home
我们多骄傲你终于离开他
And the money at gate night
深夜闸门边的钞票
Why so sad and disordered
为何如此悲伤混乱
The doctor never lies
医生的诊断从不说谎
I've been planning for you to sleep in here
我已为你准备好安眠的港湾
With guardians and angels who sleep for the summer
守护者与天使们 在夏日里沉睡
And drinkers and loners who lives through the night
醉汉与独行者 彻夜游荡人间
The present is given by those who stands near me
此刻的馈赠 来自身旁驻足的过客
I wait for my shadows to swallow my head
静待阴影 吞噬我的头颅
The sun in carbon place is grey
碳灰之地的太阳 黯淡无光
Now teach the drummer to dance like ballet girls
此刻教鼓手 跳起芭蕾舞步
They've been standing for hours
他们已伫立良久
There's the strip that they named me
那条街道 冠我以名
Smelled compelled
嗅到那无法抗拒的气息
They believe that it guides them
他们深信这指引着方向
So you lives in a carbon
于是你活在灰暗的碳尘里
Doctor never lies
医者从不欺瞒
And all my saviours have lost their way in here
而我所有的救赎者 在此迷失了归途
With guardians and angels
与守护者和天使为伴
Who sleep for the summer
他们沉睡整个夏季
And drinkers and loners
与醉汉和独行者同行
Who live through the night
那些在黑夜中生存的人们
The present is given by those who stands near me
此刻的馈赠 来自身旁驻足的过客
I wait for the shadows to swallow my head
我等待阴影吞噬我的思绪
The sun in carbon place
碳灰之地的太阳
Are never what they say
永远不是他们所说的模样
I walk the hills of living deads and fade away away away
我行走在活死人之丘 渐渐消逝 消逝 消逝
The broken good fellow
那个破碎的好人
The guardians and angels
守护者与天使们
Which sleep for the summer
沉睡整个夏季
And lives in the night
却在黑夜中苏醒
The present is given
当下的馈赠
By those who stands near me
来自身旁的守望者
I wait for the sorrow to swallow my head
等待悲伤吞噬我的思绪
With guardians and angels who sleep for the summer
守护者与天使们 在夏日里沉睡
And drinkers and loners who lives in the night
同醉汉孤影游荡长夜
The present is given by those who stands near me
此刻的馈赠 来自身旁驻足的过客
I wait for the shadows to swallow my head
我等待阴影吞噬我的思绪
The sun in carbon place The sun in carbon place
碳灰之地悬着残阳 碳灰之地悬着残阳