I don't mean to be the kitty in the middle
本不想介入你们之间
But he's playing you second fiddle
但他只把你当作备选
Jack's been nimble
他花言巧语
Jack's been quick
他虚与委蛇
The way he treats you makes me sick
待你的方式令我作呕
Don't you know that you'll never change him
难道你不明白他永远不会改变
That dog you can never cage him
那个浪子你永远无法驯服
Everybody else can see it
旁人都看得一清二楚
But you just won't believe it
唯独你执迷不悟
Ixnay on the oyfriend bay
快甩掉那个渣男
Can he eat tray you that ay way
他配不上你的好
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Ooslay the ooserlay
甩掉那个窝囊废
Those boots are made for alking way
你值得更好的归宿
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Boom there go the onomatopoeia
轰隆一声 拟声词炸响
Drop the bomb sayonara see you
放下炸弹 永别了再见
You a dish
你是如此珍贵
You deserve a silver spoon
值得被捧在手心呵护
Someone to send you over the moon
值得有人带你飞向云端
Don'tchu know how you should be treated
难道你不懂自己应得的珍视
You a dime don't get cheated
你是无价珍宝 别被欺骗
Everybody else can see it
旁人都看得一清二楚
But you just won't believe it
唯独你执迷不悟
Ixnay on the oyfriend bay
快甩掉那个渣男
Can he eat tray you that ay way
他配不上你的好
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Ooslay the ooserlay
甩掉那个窝囊废
Those boots are made for alking way
你值得更好的归宿
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
R-E-S-P-E-C-T yourself (yourself) x4
要自尊自爱(自爱) x4
Ixnay on the oyfriend bay
快甩掉那个渣男
Can he eat tray you that ay way
他配不上你的好
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Ooslay the ooserlay
甩掉那个窝囊废
Those boots are made for alking way
你值得更好的归宿
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
I don't mean to be the kitty in the middle
本不想介入你们之间
But hes playing you second fiddle
但他只把你当作备选
Everybody else can see it
旁人都看得一清二楚
But you just won't believe it
唯独你执迷不悟
Ixnay on the oyfriend bay
快甩掉那个渣男
Can he eat tray you that ay way
他配不上你的好
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Ooslay the ooserlay
甩掉那个窝囊废
Those boots are made for alking way
你值得更好的归宿
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Ixnay on the oyfriend bay
快甩掉那个渣男
Can he eat tray you that ay way
他配不上你的好
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Ooslay the ooserlay
甩掉那个窝囊废
Those boots are made for alking way
你值得更好的归宿
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Not hey diddle diddle dum dum
别再自欺欺人
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh
Nuh oh nuh oh