00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1a70f75c4be01b912d4b4c13a07ecfb0.mp3
点击复制
Painkiller - Judas Priest
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Glenn Tipton/Kenneth Downing/Robert Halford
Composed by：Glenn Tipton/Kenneth Downing/Robert Halford
Produced by：Judas Priest/Chris Tsangarides
Faster than a bullet
速度比子弹还快
Terrifying scream
四处回荡着骇人听闻的尖叫
Enraged and full of anger
怒火冲天 杀气腾腾
He's half man and half machine
血肉之躯与冰冷的集体在他身上合二为一
Rides the Metal Monster
驾驭着钢铁怪物
Breathing smoke and fire
吞吐着烟雾与烈火
Closing in with vengeance soaring high
他带着复仇的心态慢慢逼近
He is the Painkiller
他是痛苦终结者
This is the Painkiller
痛苦终结者悄然而至
Planets devastated
星球满目疮痍
Mankind's on its knees
人类屈膝跪地
A saviour comes from out the skies
救世主从天而降
In answer to their pleas
回应他们的恳求
Through boiling clouds of thunder
穿越翻涌的雷暴云海
Blasting bolts of steel
钢铁般的霹雳从天而降
Evils going under deadly wheels
恶魔将会成为车轮下的亡魂
He is the Painkiller
他是痛苦终结者
This is the Painkiller
痛苦终结者悄然而至
Woah
Faster than a laser bullet
速度比激光子弹还快
Louder than an atom bomb
振聋发聩的爆炸声胜过原子弹
Chromium-plated boiling metal
闪烁着银光的镀铬金属
Brighter than a thousand suns
比千颗太阳还耀眼闪亮
Flying high on rapture
欢欣雀跃 展翅高飞
Stronger free and brave
愈发坚强 自由和勇敢
Nevermore encaptured
感受到前所未有的喜悦
They've been brought back from the grave
他们从坟墓中起死回生
With mankind resurrected
人类重获新生
Forever to survive
永生不朽
Returns from Armageddon to the skies
从末日浩劫中归来 飞向天空
He is the Painkiller
他是痛苦终结者
This is the Painkiller
痛苦终结者悄然而至
Wings of steel Painkiller
痛苦终结者 挥舞着钢铁之翼
Deadly wheels Painkiller oh
痛苦终结者 好似致命车轮
He is the Painkiller
他是痛苦终结者
This is the Painkiller
痛苦终结者悄然而至
He is the Painkiller
他是痛苦终结者
This is the Painkiller
痛苦终结者悄然而至
Pain pain
痛苦 痛苦
Killer killer
终结者 终结者
Pain pain
痛苦 痛苦
Killer killer
终结者 终结者
Pain
痛苦
Can't stop the Painkiller
痛苦终结者 势不可挡
Pain
痛苦