Memories - ArlenaZara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Alyna Sophy
Composed by:Alyna Sophy
Produced by:ArlenaZara
Oooh
Late night city lights we were dancing in the dark
深夜华灯初上时,我们在暗夜中翩然起舞
Didn't care about tomorrow only about the spark
不问明日何往,只为那片刻火花
You were laughing at my jokes like they were comedy
你曾为我的玩笑而开怀,仿佛那是世间最妙的喜剧
Now I'm sitting here alone with nothing but the memory
如今我独自坐在此地,唯有回忆相伴
Every time I close my eyes I see your face
每当我轻阖双眼,便能看见你的容颜
Every song on the radio takes me back to that place
电台里的每首歌,都将我带回那段旧时光
Memories
回忆
They keep on coming back to me
它们不断涌回我心底
Like a wave that I can't fight
如潮水般汹涌,我无力抵抗
Pulling me under the sea
将我卷入深海
All these memories they're all I have of you and me
所有这些回忆,是我仅剩的关于你我的回忆
Even though you're gone you're still right here with me
纵使你已远去,你依然在我身边
Yeah
Memories
回忆
Oh sweet memories
哦,甜美的回忆
Oh
We said we never change
我们曾说过永不改变
We'd always stay the same
我们会一如从前
But life got in the way and rewrote our name
怎奈生活横亘其间 改写我们的名字
Pictures in my phone
手机中的旧照
I still can't let them go
至今我仍无法割舍
Funny how the best things hurt the most when they get old
多奇妙 最美好的事物 在褪色后却最是刺痛
Every time the rain falls I can hear your voice
每次雨落 我都能听见你的声音
Telling me to hold on telling me to rejoice
告诉我要坚持 告诉我要欢欣
Memories
回忆
You keep on coming back to me
你总是萦绕在我心头
Like a wave that I can't fight
如潮水般汹涌,我无力抵抗
Pulling me under the sea
将我卷入深海
All these memories
漫漫回忆 无尽思量
You're all I have of you and me
你是我与你之间 仅剩的珍宝
Even though you're gone you're still right here with me
纵使你已远去,你依然在我身边
Yeah
Memories
回忆
Oh sweet memories
哦,甜美的回忆
Oh
I don't want to let you go but I know I have to try
我不愿放你远去 却知我该尝试释怀
Still I keep you in my heart
可我仍将你深藏心底
No matter how hard I cry
任凭我泪流不止
'Cause some people leave a mark that time can't erase
因为有些人留下的印记 时光也无法抹去
You're my favorite memory I replay every day
你是我最珍贵的回忆,日日在我心头回放
Memories
回忆
That keep on coming back to me
它们不断萦绕在我心间
Like a wave that I can't fight
如潮水般汹涌,我无力抵抗
But I don't want to be free
但我不想挣脱
All these memories they're all that's left of you and me
所有这些回忆,是你我之间仅存的温暖
Thank God you're still alive inside my memories
感谢上天,你仍在我回忆中鲜活如初
Memories
回忆
Oh sweet memories
哦,甜美的回忆
Oh these memories
啊 这些回忆