Better - Mallrat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Grace Shaw/Konstantin Kersting
At the time it was alright but looking back
当时觉得一切安好 如今回首
I hurt my eyes
我刺痛了双眼
Maybe all the angels had to fly
也许天使们都已飞远
You got a little bit high
你有些飘飘然
You're looking better than I
你看起来比我好
Better better
好得多 好得多
I hope you're feeling better
愿你过得更好
You got a little bit high
你有些飘飘然
You're looking better than I
你看起来比我好
Better better
好得多 好得多
I need you feeling better
我愿你过得更好
And the sun was in my eyes
阳光刺痛我双眼
All this hope is in the sky
所有希望都飘散天际
Things I couldn't ask for anything
我已别无所求
You're always on my side
你始终在我心底
Everyone's alive so everything's alright
人潮依旧汹涌 一切看似无恙
But baby when the summer ends
但当夏日终了时
I'll drift away from all my friends
我将与所有挚友渐行渐远
Sun was in my eyes
骄阳刺痛双眼
All this hope is in the sky
所有希望都飘散天际
Things I couldn't ask for anything
我已别无所求
You're always on my side
你始终在我心底
Everyone's alive so everything's alright
人潮依旧汹涌 一切看似无恙
But baby when the summer ends
但当夏日终了时
I'll drift away from all my friends
我将与所有挚友渐行渐远
Everyone is really nice
人人都如此友善可亲
Sugar sweet and sugar high
甜蜜似糖 飘然若醉
Wait and see if this will last the night
且看今夜能否延续这欢愉
So I'm slashing all my tyres and I'm cutting all my ties
我亲手割破轮胎 斩断所有羁绊
And I'm sorry that I even let you promise that you'd try
后悔曾让你许下尝试的诺言
All your friends are nice but you like throwing die
你身边尽是良友 你却偏爱冒险掷骰
So maybe that's the reason
或许这就是原因
All the angels had to hide
天使们都躲藏不见
You got a little bit high
你有些飘飘然
You're looking better than I
你看起来比我好
Better better
好得多 好得多
I hope you're feeling better
愿你过得更好
You got a little bit high
你有些飘飘然
You're looking better than I
你看起来比我好
Better better
好得多 好得多
I need you feeling better
我愿你过得更好
And the sun was in my eyes
阳光刺痛我双眼
All this hope is in the sky
所有希望都飘散天际
Things I couldn't ask for anything
我已别无所求
You're always on my side
你始终在我心底
Everyone's alive so everything's alright
人潮依旧汹涌 一切看似无恙
But baby when the summer ends
但当夏日终了时
I'll drift away from all my friends
我将与所有挚友渐行渐远
And the sun was in my eyes
阳光刺痛我双眼
All this hope is in the sky
所有希望都飘散天际
Things I couldn't ask for anything
我已别无所求
You're always on my side
你始终在我心底
Everyone's alive so everything's alright
人潮依旧汹涌 一切看似无恙
But baby when the summer ends
但当夏日终了时
I'll drift away from all my friends
我将与所有挚友渐行渐远
And at the end you just got high
最终你只是沉醉云端
Now I've got an angel in the sky
如今我拥有天际天使
Now I've got an angel in the sky
如今我拥有天际天使