It's Like That (Scott Storch Remix) - Mariah Carey/Fat Joe

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Jermaine Dupri/Mariah Carey/Manuel Seal/Johnta Austin/Isaac Freeman/Douglas Davis/Ricky M.L. Walters

Composed by：Jermaine Dupri/Mariah Carey/Manuel Seal/Johnta Austin/Isaac Freeman/Douglas Davis/Ricky M.L. Walters

Produced by：Jermaine Dupri/Mariah Carey

Ow Ow ow

Yeah yeah

It's Cook

库克来了

It's Cook

库克来了

Scotty Storch

斯科蒂·斯托奇

Scotty Storch

斯科蒂·斯托奇

And another one

再来一个

And another one

再来一个

MC she's back

MC女王回归

She's back

她回来了

We in the hood now we in the clubs right now

我们从街头来到俱乐部

We in the clubs right now

此刻就在俱乐部里

Yeah Crack

没错 尽情狂欢

I came to have a party

我来参加派对

Open off that Bacardi

打开那瓶百加得

Feeling so hot tamale

感觉如此火热

Boy I know you watchin' me

男孩 我知道你在注视着我

So what's it gonna to be?

所以 你打算怎么做？

Yeah

Purple taking me higher

紫色让我飘飘欲仙

I'm lifted and I like it

我沉醉其中 乐此不疲

Boy you got me inspired

男孩 你让我灵感迸发

Baby come and get it if you're really feelin' me

宝贝 若你真为我心动 就快来靠近我

'Cause it's my night

因为今夜属于我

Yeah

No stress no fights

没有压力 没有纷争

I'm leavin' it all behind

我要把烦恼统统抛在脑后

No tears no time to cry

没有眼泪 没时间哭泣

Just making the most of life

尽情享受人生每一刻

Ohh

Everybody is livin' it up

每个人都在纵情狂欢

Uh-huh

All the fellas keep lookin' at us

所有目光都聚焦在我们身上

'Cause me and my girls on the floor like what

因为我和姐妹们在舞池闪耀

What?

怎样？

While the DJ keeps on spinnin' the cut

DJ持续播放着劲爆节奏

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

You like this and you know it

你心知肚明 这正是你想要的

Caution it's so explosive

当心 这气氛已燃至沸点

Uh-huh

Them chickens is ash and I'm lotion

众人皆醉我独醒

Baby come and get it

宝贝 快来我身边

Let me give you what you need

让我满足你的渴望

It's a special occasion

今夜是个特别的庆典

Mimi's emancipation

让我们尽情释放真我

Uh-huh

A cause for celebration

值得庆祝的时刻

I ain't gonna let nobody's drama bother me

我才不会让别人的琐事烦扰我

'Cause it's my night

因为今夜属于我

My night

我的夜晚

No stress no fights

没有压力 没有纷争

I'm leavin' it all behind

我要把烦恼统统抛在脑后

No tears

没有眼泪

No tears no time to cry

没有眼泪 没时间哭泣

Just making the most of life

尽情享受人生每一刻

It's like that y'all it's like fat y'all

就是这样 伙计们 就是这么带劲

Matter of fact it's Cook Crack y'all

说实话 简直嗨翻天

Crack

嗨翻

My new name is B.B.S

我的新名字叫B.B.S

'Cause my shit keep spinnin' like B.B.F

因为我的节奏像B.B.F一样停不下来

Soon as the dog 'rive or you see T.S

当音乐响起 或是看到T.S

On the side of the bosses probably The Markets

在老板们的领地 或许就是市场区

Get on some Ying Yang shit and start whisperin'

来点阴阳节奏 开始低声细语

So many mamis is wanted for pickin'

这么多辣妹都等着被选中

She likes my raps 'cause my raps the best

她爱我的说唱 因为我的节奏最棒

And them cats is alright but not like T.S

那些家伙还行 但比不上T.S

April 26th is"All or Nothin"

4月26日就是"全押或放弃"

And we gon' get it poppin' with some Storch production

我们要用Storch的制作嗨翻全场

'Cause it's my night

因为今夜属于我

It's my it's my night

这是我的狂欢夜

No stress no fights

没有压力 没有纷争

No stress I'm leaving it all behind

抛开一切烦恼 统统抛在脑后

No tears

没有眼泪

No tears no time to cry

没有眼泪 没时间哭泣

Baby I'm making the most of life

亲爱的 我要尽情享受人生

Everybody is livin' it up

每个人都在纵情狂欢

I said everybody

我说所有人

All the fellas keep lookin' at us

所有目光都聚焦在我们身上

Lookin' at us

聚焦在我们

'Cause me and my girls on the floor like what

因为我和姐妹们在舞池闪耀

On the floor like what

舞动全场 就是这么飒

While the DJ keeps on spinnin' the cut

DJ持续播放着劲爆节奏

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

It's like

就像

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

It's like that y'all

就是这样没错

That y'all

就是这样

It's like tha-a-a that a like that y'all

就像这样 嗨起来吧 各位

That y'all

就是这样

That y'all

就是这样