Nuestro Encuentro (Sentado a 'Beira do Caminho) - Andrea Bocelli (安德烈.波切利)
TME享有本翻译作品的著作权
(Sentado a 'Beira do Caminho)
Cuanto mas me voy a equivocar, yo no lo se
还要犯多少错 我也不知道
Si quizás me puedo estar a equivocando otra vez
或许 我还会继续犯错
Cuantas cosas mas me quedan por cambiar
我还要做出多少改变
De toda mi amargura
才能不再痛苦
Aceptar la historia de este nuestro encuentro
接受我们只能各奔东西的现实吧
Es un gran locura
虽然爱情令人失智
Mi amor ya ven pronto
我还是希望你回头
Yo resisto
我还在坚守
Si tu no apareces
若你不回来
Yo no existo,
我的生活也毫无意义
No existo, no existo
毫无意义
Estoy triste entre la gente que
今天在拥挤的人潮中
Hoy pasa por mi lado
我却莫名感觉孤独
La nostalgia de tenerte entre mis brazos
怀念你依偎在我怀里的感觉
Es mas fuerte que mi llanto
这感觉比我的忧伤更强烈
Este sol enciende sobre mi
阳光照耀在我身上
Un signo de esperanza
心底迎来一丝希望
La ilusión que tengo
我幻想着
De volverte a ver
与你重逢的场景
Y el tiempo no me alcanza
可惜时间不允许
Preciso acabar logo com isso
我要斩断情丝
Preciso lembrar que eu existo
我要明白 我还有我自己
Que eu existo que eu existo
我还有我自己
Luces tiendas coches por las calles
街头灯火辉煌 车水马龙
Se confunden en mi mente
而我却心乱如麻
Ya mi sombra esta cansada de seguirme
只有影子与我为伴
Y el día se muere lentamente
天色慢慢暗下来
No me queda que volver de nuevo a casa
我只能返程回家
Y a mi triste vida
再次陷入悲伤
Y la vida que he querido darte a ti
我想为你创造的幸福生活
Las has hecho migas enseguida
也已化作泡影
Na na na....