Lite Brite (Explicit) - Shinigami
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is such a nightmare
这宛如一场噩梦
This just doesn't feel right
一切都如此不对劲
You think that I don't care
你以为我毫不在意
You know I'm not alright
可知我早已心力交瘁
Stuck inside the same page
困在相同的篇章里
Hoping that I'll be fine
奢望着终会好转
Sleeping with a night light
伴着一盏夜灯入眠
Shining like a lite brite
闪烁如星火微光
Staring at my ceiling
呆望着斑驳的天花板
Hiding from my feelings
将汹涌情绪锁进黑暗
Tired of the same sh*t
厌倦这周而复始的荒诞
Tell my mom I'm leaving
妈妈 这次我要走远
Playing playstation
把灵魂摁进游戏光斑
I'll call you back later
迟些再回应你的呼唤
I'm so sick of waiting
等待已耗尽所有期盼
Can you do me a favor
能否帮我个忙
Just leave me alone when I ask you to
当我请求时 请让我独自静一静
Silence by myself is all I ask of you
我只需要片刻的安宁
You tell me that you care but I don't think you do
你说你在乎 我却感受不到真心
I need to get away I just can't deal with you
我必须逃离 无法再与你周旋
Just leave me alone when I ask you to
当我请求时 请让我独自静一静
Silence by myself is all I ask of you
我只需要片刻的安宁
You tell me that you care but I don't think you do
你说你在乎 我却感受不到真心
I need to get away I just can't deal with you
我必须逃离 无法再与你周旋
This is such a nightmare
这宛如一场噩梦
This just doesn't feel right
一切都如此不对劲
You think that I don't care
你以为我毫不在意
You know I'm not alright
可知我早已心力交瘁
Stuck inside the same page
困在相同的篇章里
Hoping that I'll be fine
奢望着终会好转
Sleeping with a night light
伴着一盏夜灯入眠
Shining like a lite brite
闪烁如星火微光
I just need to move on
我该继续向前
I've been waiting too long
已等待太久时间
To feel like myself again
只为找回曾经的自己
To feel like I never left
仿佛从未离去
Hiding from the gallows
躲避着绞刑架的阴影
Hang my head down low
颓然低头前行
Walking in the shadows
独行在幽暗里
Feeling f**king shallow
感觉如此空虚绝望
Just leave me alone when I ask you to
当我请求时 请让我独自静一静
Silence by myself is all I ask of you
我只需要片刻的安宁
You tell me that you care but I don't think you do
你说你在乎 我却感受不到真心
I need to get away I just can't deal with you
我必须逃离 无法再与你周旋
This is such a nightmare this just doesn't feel right
这就像场噩梦 一切都如此扭曲
You think that I don't care you know I'm not alright
你以为我不在意 可知我早已崩溃
Stuck inside the same page hoping that I'll be fine
困在相同篇章 祈祷自己能痊愈
Sleeping with a night light shining like a lite brite
夜灯如霓虹闪烁 伴我独眠
Just leave me alone when I ask you to
当我请求时 请让我独自静一静
Silence by myself is all I ask of you
我只需要片刻的安宁
You tell me that you care but I don't think you do
你说你在乎 我却感受不到真心
I need to get away I just can't deal with you
我必须逃离 无法再与你周旋
Just leave me alone when I ask you to
当我请求时 请让我独自静一静
Silence by myself is all I ask of you
我只需要片刻的安宁
You tell me that you care but I don't think you do
你说你在乎 我却感受不到真心
I need to get away I just can't deal with you
我必须逃离 无法再与你周旋