00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1a9df760bb7a444501a468dbaf084a8c.mp3
点击复制
ระบาย - แพรว คณิตกุล (Praew Kanitkul)/Seekr Music
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Panya Pakunpanya
Composed by：Ruangkit Yongpiyakul
ไม่รู้เลยว่าใจของเธอ
不知你的心
ต้องแข็งแรงแค่ไหน
需要多么坚强
กับสิ่งที่ต้องเจอมามากมาย
才能面对那么多的苦难
ต้องแบกรับไว้ซ้ำๆอย่างนี้
一次次承受这样的重负
คงไม่มีอะไรแนะนำ
或许没有什么建议
หรือหนทางที่ดี
或是一条更好的路
แต่สิ่งที่ฉันพอจะมี
但我所能给予的
คือความหวังดีให้เธอเสมอ
是对你永恒的善意
ให้เธอได้เป็นตัวเอง
让你做回自己
ในพื้นที่ปลอดภัย
在一个安全的空间
จะมีฉันอยู่ตรงนี้ฟังด้วยหัวใจ
我会在这里用心倾听
แค่หลับตาหยุดพักดูสักครั้ง
闭上眼，稍作休息
บอกเรื่องราวบาดแผลความเจ็บช้ำ
诉说那些伤痛往事
ปลดปล่อยน้ำตาและเรื่องทุกอย่าง
释放泪水和所有烦恼
ให้เธอระบายใจกับฉัน
让我倾听你的心声
จะไม่มีคำไหนมากกว่านั้น
不会有更多的话语
มีเพียงแค่ความหวังดีจากฉัน
只有我最真挚的祝愿
อยากเป็นที่พักให้ใจเธอบ้าง
愿成为你心灵的港湾
ให้เธอได้วางเรื่องทุกอย่าง
让你放下所有重负
ปล่อยทิ้งไป
随风而去
ให้ฉันได้คอยซับหยดน้ำตา
让我为你拭去泪滴
ในเวลาที่โลกดูโหดร้ายโวโอ
在世界显得如此残酷时
ถ้าอยากระบายฉันไม่ไปไหน
如果你需要倾诉 我不会离开
ให้เธอได้เป็นตัวเอง
让你做回自己
ในพื้นที่ปลอดภัย
在这片安全的天地
จะมีฉันอยู่ตรงนี้ฟังด้วยหัวใจ
我会用心倾听 一直陪伴在你身旁
แค่หลับตาหยุดพักดูสักครั้ง
闭上眼，稍作休息
บอกเรื่องราวบาดแผลความเจ็บช้ำ
诉说那些伤痛往事
ปลดปล่อยน้ำตาและเรื่องทุกอย่าง
释放泪水和所有烦恼
ให้เธอระบายใจกับฉัน
让我倾听你的心声
จะไม่มีคำไหนมากกว่านั้น
不会有更多的话语
มีเพียงแค่ความหวังดีจากฉัน
只有我最真挚的祝愿
อยากเป็นที่พักให้ใจเธอบ้าง
愿成为你心灵的港湾
ให้เธอได้วางเรื่องทุกอย่าง
让你放下所有重负
ปล่อยทิ้งไป
随风而去
แค่หลับตาหยุดพักดูสักครั้ง
闭上眼，稍作歇息
บอกเรื่องราวบาดแผลความเจ็บช้ำ
诉说那些伤痛往事
ปลดปล่อยน้ำตาและเรื่องทุกอย่าง
释放泪水和所有烦恼
ให้เธอระบายใจกับฉัน
让我倾听你的心声
จะไม่มีคำไหนมากกว่านั้น
无需再多言
มีเพียงแค่ความหวังดีจากฉัน
只有我最真挚的祝愿
อยากเป็นที่พักให้ใจเธอบ้าง
愿成为你心灵的港湾
ให้เธอได้วางเรื่องทุกอย่าง
让你放下所有的重负
ปล่อยทิ้งไป
随风而去
อยากเป็นที่พักให้ใจเธอบ้าง
愿成为你心灵的港湾
ให้เธอได้วางเรื่องทุกอย่าง
让你放下所有重担
ปล่อยทิ้งไป
放手吧