Somehow Someday - Ryan Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I want to tell you something
有些话我一直想对你说
That I should've long ago
这些话本该早些告诉你
I wish that you and I had those kids
多希望我们能有几个孩子
Maybe bought us that home
或许还能共筑一个家
I wish that we were stumbling fast down
多希望我们还能跌跌撞撞地奔跑
On Irving and 14th Street
在欧文街和十四街的路口
I wish that we were still in your room
多希望我们还在你的房间
In your bed and you were holding me
躺在你的床上 你紧紧抱着我
'Cause there ain't no way
因为我别无选择
I'll ever stop from lovin' you now
此刻我永远不会停止爱你
There ain't no way
我别无选择
I'll ever stop from lovin' you now
此刻我永远不会停止爱你
No there ain't no way and I'm gonna try
不 我别无选择 我会努力尝试
And show you somehow
用某种方式向你证明
Somehow
用某种方式
And I'm gonna someday
终有一天我会
Someday
某天
Someday
某天
I dreamt that you and I were still young
我梦见你我仍年少
Laughing like little kids
笑得像孩童般天真
I'll never know just how bad it hurt
永远无法体会那伤痛多深
Or what I did
或我犯下的错
I wish that we were stumbling fast down
多希望我们还能跌跌撞撞地奔跑
On Irving and 6th
I wish we were still making plans
多希望我们仍在规划未来
But now there's nothing to fix
但如今已无法挽回
But there ain't no way
可我绝不会
I'll ever stop from lovin' you now
此刻我永远不会停止爱你
There ain't no way
我别无选择
I'll ever stop from lovin' you now
此刻我永远不会停止爱你
No there ain't no way
不 我绝不会放手
And I'm gonna try and show you somehow
我会用尽一切方式向你证明
Somehow
用某种方式
And I'm gonna someday
终有一天我会
Someday
某天
Someday
某天
Someday
某天
Ah honey
亲爱的
Someday
某天
Someday
某天
Oh