00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1aa8590fd5a4d69c854368f432410539.mp3
点击复制그런사람 (that girl) - J.co like GU$TAV
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：J.co like GU$TAV
曲：poweiuya
编曲：poweiuya
사랑이 내게 전부라면
如果爱情是我的全部
난 아마도 지친 모습에
我大概会显得疲惫不堪
열을 내고 있겠지
而焦躁不安吧
사람이 내게 떠난다면
如果有人要离开我
지나치기엔 아쉬운 사람
那是一个让人难以割舍的人
네가 딱 내게 그런 사람
你恰好就是对我而言那样的人
아쉽다는 말 대신 다시 보잔 말
与其说可惜，不如说想再次相见
그 쉬운 한마디가 어려웠었나
那句简单的话，为何如此难以启齿
생각해 봐 뭐가 서롤 위한 일인지
想一想，什么是对彼此有益的事
이쁜 장미속에 가시 같은 말
像美丽玫瑰中的刺一样的话语
너를 위해 하는 말이야
这些话是为了你才说的
감정이란 하찮은
所谓感情这种微不足道的
거짓말 섞인 말들은 하지 마
别再说那些掺杂着谎言的言语
오해는 오해를 낳고
误解只会滋生更多的误解
다시 너를 볼 기회들을 잃어
一次次失去再次见到你的机会
아픈 상처가 심해질 때쯤
当痛苦的伤痕加深时
네가 내 마음을 받아줬으면 해
希望你能接受我的心意
더 이상 이러는 것은 싫어
我再也不想这样了
내 마음을 몰라주는 너도 미워
我甚至讨厌那个不懂我心的你
매달리고 목메는 나를 잊어
忘了紧紧纠缠、苦苦哀求的我吧
서로 사랑하며 지나가기를 빌어
祈祷我们能彼此相爱 然后走过这段时光
사랑이 내게 전부라면
如果爱情是我的全部
난 아마도 지친 모습에
我大概会显得疲惫不堪
열을 내고 있겠지
而焦躁不安吧
사람이 내게 떠난다면
如果有人要离开我
지나치기엔 아쉬운 사람
那是一个让人难以割舍的人
네가 딱 내게 그런 사람
你恰好就是对我而言那样的人
왜 현실을 못 보고 감정에 취해
为什么看不到现实，沉溺在情感中
우리 서로를 위해
为了我们彼此
시간을 갖는 날을 무시해
忽视了需要时间来调整的日子
안되는 걸 잡으면 더 지치게
执着于不可能，只会更疲惫
되는 걸 아직도 몰라
到现在还不明白该放手的道理
아픔은 배가 되어 너를 잡아
痛苦变成了抓住你的枷锁
아직도 왜 잠깐만
为什么到现在还只是说等等
이 한마디를 못한 거야
这句话始终没能说出口
오해는 오해를 낳고
误解只会滋生更多的误解
다시 너를 볼 기회들을 잃어
一次次失去再次见到你的机会
아픈 상처가 심해질 때쯤
当痛苦的伤痕加深时
네가 내 마음을 받아줬으면 해
希望你能接受我的心意
더 이상 이러는 것은 싫어
我再也不想这样了
내 마음을 몰라주는 너도 미워
我甚至讨厌那个不懂我心的你
매달리고 목메는 나를 잊어
忘了紧紧纠缠、苦苦哀求的我吧
서로 사랑하며 지나가기를 빌어
祈祷我们能彼此相爱 然后走过这段时光
사랑이 내게 전부라면
如果爱情是我的全部
난 아마도 지친 모습에
我大概会显得疲惫不堪
열을 내고 있겠지
而焦躁不安吧
사람이 내게 떠난다면
如果有人要离开我
지나치기엔 아쉬운 사람
那是一个让人难以割舍的人
네가 딱 내게 그런 사람
你恰好就是对我而言那样的人