00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1aaedcd38f67b8c770fa45bce5fab718.mp3
点击复制
Boot Scootin Boogie - The All-American Rejects
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Out in the country past the city limits sign
驶过城界标志 来到乡野之地
Well there's a honky tonk near the county line
县界附近有家热闹的乡村酒吧
The joint starts jumping everynight when the sun goes down
每当夕阳西沉 这里就开始沸腾
They got whiskey women music & smoke
威士忌 女郎 音乐与烟雾缭绕
It's where all the cowboy folk go to boot scooting boogie
牛仔们在此跳起欢快的布吉舞
I've got a good job I work hard for my money
我有份好工作 为生活辛勤打拼
When it's quitting time I hit the door running
下班钟声一响 我就飞奔出门
I fire up my pick up truck & let the horses run
我发动我的皮卡车 让引擎尽情咆哮
I go flying down that highway to that hide-a-way
飞驰在高速公路上 奔向那片隐秘天地
Stuck out in the woods to do the boot scooting boogie
藏在树林深处跳起牛仔靴踢踏舞
Yeah heel toe docie doe come on baby
脚跟脚尖 旋转跳跃 来吧宝贝
Let's go boot scooting
让我们跳起牛仔舞步
Cadilac black jack baby meet me outback
凯迪拉克 二十一点 宝贝后院等我
We're gonna boogie
我们要尽情摇摆
Oh get down turn around go to
俯身旋转 尽情舞动
Town boot scooting boogie
小镇上跳着靴子舞步
The bartender asks me says son what'll it be
酒保问我：小伙子要喝点什么
I want a shot at that redhead
我想请那位红发女郎喝一杯
Yonder looking at me
她正在那边望着我
The dance floors hopping & it's hotter
舞池里人声鼎沸 热浪滚滚
Than the fourth of July
比独立日还要火热
I see outlaws inlaws crooks & straights
我看到亡命之徒 正经人 骗子 老实人
All out making it shake
全都在尽情摇摆
Doing the boot scooting boogie
跳起牛仔靴踢踏舞
Yeah heel toe docie doe come on baby
脚跟脚尖 旋转跳跃 来吧宝贝
Let's go boot scooting
让我们跳起牛仔舞步
Cadilac black jack baby meet me outback
凯迪拉克 二十一点 宝贝后院等我
We're gonna boogie
我们要尽情摇摆
Oh get down turn around go to
俯身旋转 尽情舞动
Town boot scooting boogie
小镇上跳着靴子舞步
Yeah heel toe docie doe come on baby
脚跟脚尖 旋转跳跃 来吧宝贝
Let's go boot scooting
让我们跳起牛仔舞步
Cadilac black jack baby meet me out back
开上凯迪拉克 宝贝后巷等我
We're gonna boogie
我们要尽情摇摆
Yeah get down turn around go to
来吧 俯身 转身 奔向
Town boot scooting boogie
小镇上跳着靴子舞步
Oh I say get down turn around go to
我说 俯身 转身 奔向
Town boot scooting boogie
小镇上跳着靴子舞步
Oh get down turn around go to
来吧 弯下腰 转个圈 一起嗨
Town boot scooting boogie
小镇上跳着靴子舞步