00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1ac41e8c36869c69cc021a77febf80f0.mp3
点击复制We Can't Make It - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：B.B. King
We can't make it baby
我们无法继续了 亲爱的
We can't last another year
我们撑不过又一年
Oh we can't make it baby
噢 我们无法继续了 亲爱的
We can't last another year
我们撑不过又一年
Well I try to treat you kind baby
我试着温柔待你 宝贝
But it seems like you got the wrong idea
但你似乎误解了我的好意
I give you all of my money baby
我给了你所有的积蓄 亲爱的
To buy those real fine clothes
只为让你穿上华服美衣
I give you all of my money baby
我给了你所有的积蓄 亲爱的
To buy those real fine clothes
只为让你穿上华服美衣
I bought you a home and everything baby
我为你置办家宅与一切宝贝
Now you're trying to put old me outdoors
如今你却想将我拒之门外
Yeah
When I first met you baby
当初初遇你时宝贝
You had to do it out in the street
你还在街头为生计奔波
When I first met you baby
当初初遇你时宝贝
You had to do it out in the street
你还在街头为生计奔波
I put clothes on your back baby
我曾为你披上衣衫
You know I put shoes on your feet
为你穿上鞋履
It seems right to me baby
如今看来理所当然
Since you got your feet up off the ground
既然你已飞黄腾达
It seems right to me baby
如今看来理所当然
Since you got your feet up off the ground
既然你已飞黄腾达
You're a real big shot woman now baby
如今你已是风光无限 亲爱的
You don't want old B. around
不再需要老B在身边