00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1ac8719bf4d6a785ef9807addb143b45.mp3
点击复制On This Holy, Holy Night - B.J. Thomas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tonight as I listen to the wind
今夜我静听风声低语
I hear angel voices
天使的歌声在风中轻吟
Tonight as I stare at the street light
凝望街灯昏黄的光晕
I see a star
我看见星辰降临
And Joseph and Mary's footsteps
若瑟与玛利亚的足音
Are the creakings on my stairs
化作我阶梯上的吱呀回响
And church bells at midnight
子夜的钟声在教堂荡漾
Whisper come as you are
轻声细语 请以真我而来
On this holy, holy night
在这至圣之夜
I will follow this my calling
我将追随这份使命
For a world that's broken and forlorn
为这破碎而孤寂的世界
On this holy, holy night
在这至圣之夜
I will pray a prayer of praise
我将献上赞美的祈祷
For the baby that was born
为那降生的婴孩
He was the world's eternal light
祂是世间永恒之光
May it shine
愿它照耀
On this holy, holy night
在这至圣之夜
Tonight as a car rushes by
当汽车飞驰而过
It's an angel's chariot
那是天使的战车
Tonight as I walk down the lane
当我沿着小路漫步
I'm a shepherd in the field
我化身为牧羊人
As I walk back toward my own church
当我走向自己的教堂
I'm walking in Bethlehem
我正漫步在伯利恒
The sanctuary is the stable
圣所就在这简陋马槽
I kneel and adore
我虔诚跪拜祈祷
On this holy, holy night
在这至圣之夜
I will follow this my calling
我将追随这份使命
For a world that's broken and forlorn
为这破碎而孤寂的世界
On this holy, holy night
在这至圣之夜
I will pray a prayer of praise
我将献上赞美的祈祷
For the Baby that was born
为那降生的圣婴祷告
He was the world's eternal light
祂是世间永恒之光
May it shine
愿它照耀
On this holy, holy night
在这至圣之夜
And as a star
如一颗星辰
Stood forth in the heaven
闪耀于天际
The watchers ran to see the blessed Babe
守望者奔向那圣洁婴孩
And in my prayer
在我的祈祷中
I cling to the promise
我紧握这神圣的承诺
That the Savior that was born
救世主已降生人间
Might roll the stone
愿祂推开磐石
That seals our hearts away
解封我们尘封的心门
On this holy, holy night
在这至圣之夜
I will follow this my calling
我将追随这份使命
For a world that's broken and forlorn
为这破碎而孤寂的世界
On this holy, holy night
在这至圣之夜
I will pray a prayer of praise
我将献上赞美的祈祷
For the baby that was born
为那降生的婴孩
He was the world's eternal light
祂是世间永恒之光
May it shine
愿它照耀
On this holy, holy night
在这至圣之夜
May it shine
愿它照耀
On this holy
在这圣洁
Holy night
神圣之夜
May it shine
愿它照耀
On this holy night
在这圣洁之夜
Let the baby ge the shine
让圣婴绽放光芒
It's Holy It's Holy
神圣啊 神圣啊
On this holy On this holy night
在这圣洁 在这圣洁之夜
On this holy On this holy night
在这圣洁 在这圣洁之夜
On this holy On this holy night
在这圣洁 在这圣洁之夜
On this holy On this holy night
在这圣洁 在这圣洁之夜
On this holy On this holy night
在这圣洁 在这圣洁之夜
On this holy On this holy night On this holy
在这圣洁的 在这圣洁的夜晚 在这圣洁的