00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1ace32e2f8c3bbf7eeee020bc3f3f4cb.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
表白
他们唱完以后
我们扔了些花下去
只见他们你争我夺
冲看不见的女士飞吻
然后哈哈大笑着走开了
我猜大概是去抽烟喝酒了
第二天早上
弗雷德给我看他插在西服马甲口袋里一朵蔫了的小花
看上去是那么款款情深
我笑话他说那不是我扔的
是弗洛扔的
他顿时一脸厌恶
把花扔出窗外
一下子恢复了理智
我怕会跟这个小伙子惹上麻烦
起码看起来有点迹象了
德国拿骚的温泉棒极了
巴登巴登的温泉也是
弗雷德在那边的赌场输了些钱
我说了他一顿
弗兰克不在身边的时候
他需要别人照顾
凯特有一次说起
他希望弗雷德早点结婚
我完全同意
结婚对他有好处
弗兰克福也是个好地方
我参观了歌德的故居
席勒的塑像
还有德国雕塑家丹尼克尔著名的奇鲍的阿里阿德涅
那座雕塑美极了
但如果我对古希腊神话多点了解
欣赏起来会更好
我不好意思多问
因为每个人都知道那个故事
要么就是假装知道
真希望乔能把故事原原本本讲给我听
我应该多读点书的
因为我发现自己什么也不知道
真是羞死人了
接下来该说说正事了
它就是在这儿发生的
弗雷德刚走
他一直那么体贴
又那么快活
我们大家都喜欢他
在唱小夜曲的那天晚上之前
我都没想过别的
只把他看作旅伴
在那之后
我才开始意识到
那些月光下的漫步
阳台上的闲聊
每天的大冒险
对他来说不仅仅是好玩
我没有跟她打情骂俏
妈妈 真的
我记着您对我说的话
努力做到最好
别人要喜欢我
我也没办法
我又没刻意让他们喜欢我
如果我不喜欢
他们还会过意不去呢
虽然乔老说我没心没肺
我知道妈妈准会摇头
姐姐们准会说
哦
这个钻到钱眼里的小家伙
但我已经想好了
要是弗雷德向我求婚
我会答应的
虽然我并没有疯狂的爱上他
我挺喜欢他
跟他在一起很开心
他年轻 英俊
头脑还行
特别有钱
比劳伦斯家还有钱
我觉得他的家人也不会反对
我会很幸福的
因为他们一家子都善良
有教养
慷慨大方
也喜欢我
我猜
作为双胞胎里的老大
弗雷德会继承家里的大宅子
那房子简直太棒了
那是一栋独立住宅
坐落在繁华的街道上
没我们家以前的大房子那么富丽堂皇
那舒适程度有过之而无不及
里面全是实实在在的奢侈品
英国人就喜欢这样的
我喜欢那栋房子
因为它货真价实
我见过那些银餐具
传家宝
老仆人
还有乡间别墅的照片
里面有大花园
大房子
漂亮的院落
还有高头大马
哦
如果能有这些
我这辈子就知足了
我宁可要这些
也不要什么贵族头衔
姑娘们争的打破了头
最后才发现全是虚名
我也许是钻到钱眼里了
但我讨厌过穷日子
一分钟也忍不下去了
我们姐妹几个
起码得有一个嫁给有钱人
梅格没有瞧不愿意
贝斯现在还不行
那就让我来吧
让大家都过上好日子
我不会嫁给我讨厌或者瞧不起的男人的
您大可以放心
虽然弗雷德不是我想象中的白马王子
那也算挺不错的如果他真心喜欢我
让我做我想做的事
总有一天我也会喜欢上他的
上个星期我脑子里一直在想这件事
因为明眼人都看得出弗雷德喜欢我
他什么也没说
但从一些小事能看得出
他从来不跟弗洛一起出去
不管是乘马车
吃饭还是散步
总是陪在我旁边
我们单独在一起的时候
还显得含情脉脉的
要是别人敢跟我说话
他就冲那人皱眉头
昨天吃晚饭的时候
有个奥地利军官盯着我们看
然后跟朋友
哦
一位风流倜傥的男爵说了几句德语
好像是什么美艳绝伦的金发女郎
弗雷德凶的像头狮子
狠狠的切着牛肉
害的肉都差点飞出去
他不是那种冷静拘谨的英国人
脾气还挺火爆的
因为他有苏格兰血统
这从他漂亮的蓝眼睛就能看出来
嗯
昨天太阳快下山的时候
我们去参观古堡
大家一起去的
除了弗雷德
他先去邮局取了邮局代取的信
然后才过来跟我们汇合
我们在遗迹里走了个遍
参观了存放大酒桶的酒窖
又逛了以前选帝侯为英国太太建的美丽花园
玩的可开心了
我最喜欢大阳台
因为从那儿看景色优美
其他人去古堡里面探险的时候
我就坐在阳台上
试着把墙上的灰色石狮头画下来
那个狮头旁边爬满了深红的午叶铁线莲
我感觉自己像处在浪漫故事里
坐在那儿看着内卡河穿过山谷奔涌向前
听着奥地利乐队在城堡下奏乐
像故事里的女孩一样等待恋人到来
我觉得会发生点什么事
也为此做好了准备
我没脸红
也没打颤
而是相当冷静
只是有点激动
过了一会儿
我听见弗雷德的声音
他匆匆穿过大拱门
跑过来找我
他看上去是那么焦虑不安
我完全忘了自己的小心思
赶忙问他怎么了
他说刚收到一封信
叫他赶紧回家
因为弗兰克得了重病
他马上就要坐夜班车回去了
剩下的时间只够跟我道别
我为他难过
也为自己失望
但只持续了一小会儿
因为他握着我的手说
我很快就回来
艾米
你不会忘了我吧
这种口气
我是绝对不会听错的
我没做出承诺
只是看着他
他似乎挺满意
除了祝福和告别
没时间做别的事了
一个小时不到
他就离开了
我们大家都很想他
我知道他想挑明了
但从他隐约透露的一些情况来看
他答应过爸爸暂时不提这种事
因为他是个冲动的小伙子
老先生怕他娶个外国姑娘回去
很快我们就会在罗马再见
要是到时候我还没改变心意
只要他问你愿意吗
我就会说愿意
谢谢
当然
这是个秘密
但我希望您知道这边的情况
别担心
别忘了
我是您谨言慎行的艾米
绝对不会做冲动的事
请多给我些忠告吧
我会尽量采纳的
真希望能见到您
跟您好好聊聊
妈咪 请爱我
信任我吧
永远属于您的艾米与海德堡
瞧
我担心贝斯
怎么了 妈妈
自从有了那对双胞胎
他看起来比以前好多了
我担心的不是他的身体
是他的精神
我能看出他有心事
想麻烦你去弄清楚
您怎么会这么想啊
妈妈
他总是一个人呆着
不像以前那样爱跟爸爸谈心了
前几天我发现他对着双胞胎掉眼泪
他总唱些悲伤的歌
脸上的表情也让我看不懂
这一点也不像贝斯
我可担心了
您问过他吗
我试过一两次
但他要么避开
要么满脸痛苦
我就不敢多问了
我从来不强迫孩子们说出心事
而且通常也不用等太久
麻奇太太边说边瞄了一眼瞧
但对面的那张脸写满焦虑
显然对贝斯的秘密一无所知
乔若有所思的做了一会儿针线活
然后才开口说道
我想他是长大了
到了做梦的年纪了
难免有些期盼呀
担心呀
烦恼呀
但不知道是怎么回事
跟别人也解释不清楚
哎 妈妈
贝斯都十八岁了
我们还没意识到
还把他当小孩看
都忘了她已经是个女人了
对呀
老天呐
你们这些孩子
一晃就长大了
妈妈笑着叹了口气
这种事别人也帮不上忙
妈咪
您就别操心这操心那了
让小鸟一只一只飞出窝吧
我保证
我不会飞太远的
如果这样能让您安心的话
我真是太安心了
瞧
现在没格嫁人了
只要你在家
我就觉得踏实
贝斯身子太弱
艾米年纪太小
都指望不上
但碰到粗活累活
你总能帮上忙
哎呀
您知道的
我又不介意干粗活
谁家也得有个洗洗涮涮的人嘛
艾米擅长做精细活
我可不行
但如果要把家里的地毯全收起来
或者家里一半的人突然都病倒了
那就轮到我大显身手了
艾米正在国外大放光彩呢
家里有什么事儿就交给我吧
那我就把贝斯交给你了
他的小心事肯定会先说给他的乔听
温柔点儿
别让他觉得有人在盯着他说起他
只要他能恢复健康
找回快乐
我就别无所求了
您可真幸福
我有一大堆想求的呢
亲爱的
你想求什么呢
等我先把贝斯的事搞定再跟您说吧
我的事没那么麻烦
搁一搁也没关系
乔明智的点点头
继续飞针走线
至少眼下妈妈不用为他担心了
乔表面上像在为自己忙活
实际上却在偷偷观察贝斯
他猜来猜去
又一一否定
最后得出一个结论
觉得可以解释贝斯的变化
解谜的线索来自一个小小的意外
乔丰富的想象力和对妹妹的爱填补了其他空白
一个星期六下午
乔和贝斯两个人待在一起
乔假装忙着写东西
其实一边乱涂乱画
一边瞥着妹妹
贝斯坐在窗边异常安静
惆怅的用手撑着脑袋
望向窗外萧瑟的秋意
手里的针线活时不时滑落溪头
这时
有人从楼下经过
吹着口哨
像画眉鸟一样婉转动听
又大喊一声
一切安好
今晚过来
贝斯吓了一跳
探头朝下望去
接着微笑着点点头
目送那个人走远
直到急促的脚步声消失在远处
他才自言自语似的轻声说
那可爱的小伙子
看起来多结实
多健康
多快活呀