00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1ad7bc0064f91bd3d7fd46c86f6e2f56.mp3
点击复制На берегу Байкала, где шепчет ветер льды,
在贝加尔湖畔，风儿低语着冰雪
Я вспоминаю руки, твои глаза и дни.
我忆起你的双手，你的眼眸和那些日子
Мы ели 奥穆利 жареный, пили байкальский чай,
我们吃着烤奥穆利鱼，喝着贝加尔湖的茶
Тот миг казался вечным, увы, но был он рай.
那一刻曾似永恒，唉，却只是天堂。
Ангара зовет обратно, где ты осталась ждать,
安加拉河呼唤我回去，你还在那里等待
Моя любовь как эхо, не может перестать.
我的爱如回声，无法停止
Лиственница стоит, свидетель наших грез,
落叶松伫立着，见证我们的梦
Но нет тебя со мною, лишь грусть сидит из слез.
但你已不在我身边，只剩悲伤化作泪珠。
Я ищу твой силуэт в тумане поутру,
我在清晨的薄雾中寻找你的身影
И каждый шепот волн твердит:"Я тебя люблю".
每一声波浪低语都说着：“我爱你”。
Мы собирали шишку, смеялись от души,
我们曾采摘松果，开怀地大笑
Теперь лишь только память, и молчанье в тиши.
如今只剩回忆，和沉寂中的无声。
Ангара зовет обратно, где ты осталась ждать,
安加拉河呼唤我回去，你还在那里等待
Моя любовь как эхо, не может перестать.
我的爱如回声，无法停止
Лиственница стоит, свидетель наших гertz,
落叶松伫立着，见证我们的梦
Но нет тебя со мною, лишь грусть сидит из слез.
但你已不在我身边，只剩悲伤化作泪珠。
Пусть нерпы смотрят вдаль, на вечный горизонт,
任凭海豹遥望远方，眺望永恒的地平线
Мой омуль уплыл, и сердце стонет в нем.
我的奥穆利鱼已游远，心也在其中悲鸣。
Ангара зовет обратно, где ты осталась ждать,
安加拉河呼唤我回去，你还在那里等待
Моя любовь как эхо, не может перестать.
我的爱如回声，无法停止
Лиственница стоит, свидетель наших грез,
落叶松伫立着，见证我们的梦
Но нет тебя со мною, лишь грусть сидит из слеz.
但你已不在我身边，只剩悲伤化作泪珠。
Слезы Байкала, падают на лед,
贝加尔湖的泪滴，落在冰面上
Моя любовь зовет тебя, сквозь сон и год.
我的爱呼唤着你，穿过梦境和岁月。
Ты далеко, но близко, в сердце навсегда,
你很远，但很近，永远在我心里
Байкал хранит нас, ты и я...
贝加尔湖守护着我们，你和我...