I Was Gonna Cancel (Originally Performed By Kylie Minogue) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composer：New Tribute Kings

I was gonna cancel

我曾想要放弃一切

Then I looked into the sky

直到我抬头望向天际

Knew the badness won't prevent

明白阴霾终将无法阻挡

The sun to shine

阳光普照大地

I was gonna cancel

我曾想要放弃一切

Then took a sec to realize

直到片刻的顿悟来临

All the disappointment

所有失望与阴郁

That would trail behind

都将成为过往云烟

I was gonna cancel

我曾想要放弃一切

Then you reminded me of who I am

直到你唤醒我的本真

Everything is clearer

万物澄澈如洗

Than a mirror is to woman

比女人对镜自照更通透

Just the same as a dog is to man

恰似犬与主人的羁绊

Just hop on all the day

整日欢跃向前

Hey

Go ahead face the day

昂首迎接崭新一天

Who cares what you know

谁在乎你知晓多少

Don't let that in the way no way

别让阻碍挡住去路 绝不退缩

Shut out all the doubt hey

驱散所有疑虑 嘿

Just get up and go

只需起身前行

What's on the other side

彼岸藏着什么风景

Yeah

没错

You will never know unless you

若不迈步 你永远无法知晓

Go go go gi I irl

Go go go gi I irl

Go go go gi I irl

Go go go go girl

I was gonna cancel

我曾想要放弃一切

Then I thought about the strength

但我想起了那份力量

That I got from all

来自所有祈祷

Of the prayers and what it meant

和它蕴含的意义

I was gonna cancel then I realized

我本欲放弃 却忽然醒悟

That time is just

时光不过是

That money and the love watch how you spend

金钱与爱意 需谨慎挥霍

I was gonna cancel

我曾想要放弃一切

Until you reminded me of what I do

直到你让我想起自己的使命

Now I see it clearer

此刻豁然开朗

My best friend is a mirror look behind me

最知心的朋友是镜中倒影 回望身后

And I see all the things I've been through

尽是我曾跨越的荆棘

Just hop out of the bed

一跃而起离开床榻

Hey

Go ahead face the day

昂首迎接崭新一天

Who cares what you know

谁在乎你知晓多少

Don't let that in the way no way

别让阻碍挡住去路 绝不退缩

Shut out all the doubt

驱散所有疑虑阴霾

Just get up and go

只需起身前行

What's on the other side

彼岸藏着什么风景

You will never know unless you

若不迈步 你永远无法知晓

Go go go gi I irl

Go go go gi I irl

Go go go gi I irl

Go go go go girl

What's wrong with saying I love you

说出"我爱你"有何不可

It's nothing to kid about

这不是可以开玩笑的事

Some people going through a struggle

有些人正在经历挣扎

Trying to scribble it out

试图将心事胡乱涂去

They say attention is a shovel

他们说专注是把铁锹

It's time to dig 'em out

是时候掘出那些心结

You can't just let 'em stay in a bubble

岂能任其困在泡沫里

They'll pop to get it out get it out

终将破茧而出 破茧而出

What's wrong with love love

爱有何错 爱有何错

What's wrong with love love

爱有何错 爱有何错

Just hop out of the bed

一跃而起离开床榻

Go ahead face the day

昂首迎接崭新一天

Who cares what you know

谁在乎你知晓多少

Don't let that in the way no way

别让阻碍挡住去路 绝不退缩

Shut out all the doubt yeah

将所有疑虑都隔绝

Just get up and go hey

现在就启程出发吧

What's on the other side

彼岸藏着什么风景

Um hm

You will never know unless you

若不迈步 你永远无法知晓

Go go go gi I irl

Go go go gi I irl

Go go go gi I irl

Go go go go girl girl girl

勇往直前 女孩