새떼, 비상 (Feat. Chamane, Lil Poet, 365LIT, ZENE THE ZILLA, Rakon, greenbeige) - KOREANGROOVE/Chamane (차메인)/Lil Poet/365LIT/ZENE THE ZILLA (제네 더 질라)/Rakon/그린베이지 (greenbeige)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:KOREANGROOVE/차메인/LilPoet/365LIT/ZENE THE ZILLA/Rakon/greenbeige
曲:MacJennal/KOREANGROOVE/ZENE THE ZILLA
编曲:MacJennal
전화기를 들어 전화번호 눌러
拿起电话 按下号码
My whole flocc pull up
我的整个团队都来了
최소 두명
至少两个人
전화기를 들어 전화번호 눌러
拿起电话 按下号码
My whole flocc pull up
我的整个团队都来了
Hope you good luck
삐삐삐삐삐 이건 응급사태
哔哔哔哔哔 这是紧急情况
삐삐삐삐삐 긴장해
哔哔哔哔哔 紧张起来
삐삐삐삐삐 응급사태
哔哔哔哔哔 紧急事态
삐삐삐삐삐 긴장해
哔哔哔哔哔 紧张起来
병신아 모르면은 배워 나한테
笨蛋 不知道的话就向我学习
야무지게 박아 줄게 준비해라 pay
我会狠狠地教训你 准备好付钱吧
생존으로 벌어 먹고 살아 여태
为了生存而努力赚钱活到现在
차메인은 절대로 구린 거 못해
我这个主角绝对不做坏事
새떼들과 어울려 다니겠어
我会和那些鸟群混在一起
내가 바보라서 괜히 이러고 다니겠어
难道是我傻才会无端这样四处奔走
제대로 된 놈들이 얼마 없잖아 그래서
真正靠谱的家伙没几个,所以
우리끼리 똘똘히 뭉쳐 버려 계속
我们几个紧密团结,继续前行
여긴 응급사태야 너가 보는 대로
这里已经是紧急状态,正如你所见
살아남고서 나는 다음 단계로
生存下来后,我迈向了下一个阶段
새떼들은 날아가 버려 탄탄대로
鸟群已经飞走了,留下一条坦途
방법은 몰라 우린 메뉴얼대로
我们不知道方法,只能按照手册行事
Cpr bib bib
心肺复苏,bib bib
얼른 제세동기 가져와 ㄱㄱ
快把除颤器拿来
가슴압박을 실시 찾아 의식
实施胸外按压,寻找意识
뒤질 수가 없지 my team F L O C C
不能输,我的团队 F L O C C
힙합을 했다고
我们做了嘻哈
그저 8 년째 가지않았잖아
可这不是整整八年没碰过了嘛
Motherf**king 나는 4년제
去他的 我可是念了四年大学
Rich motherf**ker 로 살면돼
当个有钱的混蛋好好生活就行
북서울시 상공을 휘젓던 작은새가
曾搅动北首尔天空的小鸟
집 사 강남에
在江南买房
내 가사장은 10 년 되도 똑같아
我的歌词十年如一日
Fake a*s rap 모가지 박람회
假说唱者们的断头博览会
별 시덥잖은 놈들이 우릴 비웃던
那些无聊的家伙们曾经嘲笑我们
때가 생각나 친구야 그치
那时候想起来,朋友,对吧
이제 너의 밥 그릇 훔치지
现在不会再偷你的饭碗了
YTC USB FRIEMILLI
Aka flocc in this b***h on the beat
在这节奏中我就是王者
못믿음 까줄게 마치
我会让你无法置信 就像
나훈아 물론 랩 말이야
那勋啊 当然是在说rap
아니지 내 바지
不是啦 是我的裤子
안 돌아가지 않아 반지하로
不会回到半地下室
에어백도 없이 ride or die
没有安全气囊 也要生死与共
전화기를 들어 전화번호 눌러
拿起电话 按下号码
My whole flocc pull up
我的整个团队都来了
최소 두명
至少两个人
전화기를 들어 전화번호 눌러
拿起电话 按下号码
My whole flocc pull up
我的整个团队都来了
Hope you good luck
삐삐삐삐삐 이건 응급사태
哔哔哔哔哔 这是紧急情况
삐삐삐삐삐 긴장해
哔哔哔哔哔 紧张起来
삐삐삐삐삐 응급사태
哔哔哔哔哔 紧急事态
삐삐삐삐삐 긴장해
哔哔哔哔哔 紧张起来
삐 삐 모르는 번호가 삐 삐
哔 哔 未知号码 哔 哔
새떼는 안놀아 b***h s**t
你们这些家伙玩不起,真是垃圾
너네는 전부다 빙신
你们全都是笨蛋
새꺄 이제 누가 boss
现在谁是老板
2020 usb gang we going ride
남자로 태어났음 do or die
身为男人,要么做,要么死
365lit 은 바 너무 wild
365天都如此疯狂
SB gang은 그냥 nonstop
SB帮派从不停止
존나게 가는거야 to the top
我们会一路狂飙到顶峰
내가 힘들 땐 관심 없었잖아
当我困难时你却漠不关心
근데 그년 이제 틀어주네 hotspot
但现在那女人却给我开了热点
Get the f**k out my nest
滚出我的巢穴
뭐가 들었게 내 가방에
我的包里装了什么
You can not f**k with my gang
你可别来招惹我的帮派
You b***h
你这个婊子
새는 날지 훨 훨
鸟儿展翅高飞 呼 呼
음 말만 하는 새끼보다 낫지 훨 훨
比起只会说空话的家伙 我强多了 呼 呼
나를 보고 이제 너는 마치 헐 헐 와
看着我 你现在目瞪口呆 哇哦
승리마저 우리에게 편파
就连胜利也偏袒我们
저 푸르른 하늘 위를 좀 봐
看看那蔚蓝的天空之上
Flocc in this b***h
我们在这里大放异彩
삐삐 이건 응급사태
哔哔 这是紧急情况
휩쓸어가지
席卷而来
게으름뱅이들이 곤히 잘 때
在懒虫们酣睡之时
이제야 일어났대
你才刚刚醒来
그러나 새들은 벌써 깨지 다음 게임
然而鸟儿们已经醒来,准备下一局游戏
보아라 멋드러지게
看吧,我们飞得多么潇洒
비행하는 우리의 자태
我们展翅翱翔的姿态
택도 없는 새끼들은 곤욕 치러
那些毫无价值的家伙们自取其辱
어디 감히 푼돈을 내밀어
哪里敢随便拿出点小钱
명심하라 가족사랑을
铭记吧,家人的爱
돈 인기보다 위로 해
比金钱和人气更值得珍视
콰형이 날 괜히 도왔겠니
夸兄(哥哥)怎么会无缘无故地帮助我呢
빌형이 우리가 먹는다 했겠니
Bill哥说我们会赢的
KG on some fire
KG 燃烧起来
괜히 데이지마
别白费力气了
심장이 너무 뜨거우니까
因为我的内心太过炽热
내 계획엔 언제나 근본과 기초가
在我的计划里 永远都有根本和基础
붙어 like Zino & Michova
紧紧相连 就像Zino和Michova
와리가리 on this motherf**king beat
在这该死的节拍上尽情挥洒
열두시간 자는 랩퍼들아
那些睡了十二个小时的说唱歌手们
제발 나가 빛 좀 봐
拜托出去见见阳光吧
Woke up like this b***h
醒来就是这样,伙计
I'm back woh
我回来了,哇哦
나랄 지키러 갈때도 back
即使是为了守护我的名誉,也毫不退缩
응급사태야 여기는 전방
这是紧急状态,这里是前线
So I speak like
所以我说话的语气就像
I'm on the top back to back
我站在巅峰,一次又一次
Fast forward 2022로 예
快进到2022年 没错
내 형제들과 죄다 먹어치워 야
和我的兄弟们一起大快朵颐
값치르기 전엔 못돌아가 절대
在付出代价之前绝对不能回去
다시 전해 내 음악을 다시 키워
再次传递 让我的音乐再次崛起
Babidi boo eh ah eh oh 눈이 멀어
巴巴变 诶 啊 诶 哦 眼睛模糊了
Bibidi boo woh eh oh 섬광 네 눈에도
哔哔变 喔 诶 哦 就连你的眼睛也像闪光灯
Babidi boo woh oh oh
Babidi boo oh oh oh oh