Zach's Ballad - Peter Manos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Peter Manos/Sam Ricci
Composed by:Peter Manos/Sam Ricci
I don't really wanna talk about what's on my mind
我不愿再提那些萦绕心头的思绪
Can't you tell me all the little things I can't define
你能否为我解答那些说不清道不明的疑问
Like where were you last Summer
比如去年夏天你去了哪里
And off to December
又是怎样匆匆告别十二月
Can't I remember anything about the golden times
为何我记不起那些美好时光的点点滴滴
Maybe I'd find some peace of mind mind
或许这样能找到内心的平静
Maybe I won't maybe I won't
也许永远都找不到 永远都找不到
Sometimes I still wonder why you not around
有时我仍会困惑 为何你不在身旁
Sometimes I still think about it
有时我仍会想起那些过往
Sometimes I still feel like I'm try wanna out
有时仍感觉在拼命逃离
Forget about it can't compensate no more
想要遗忘却再也无法弥补
Maybe I stop questioning the meaning
或许我不该再追问意义
You'd ask me what is willing
你曾问我何为心甘情愿
Maybe where my hands been
或许该问我双手曾触碰过什么
But back in the day I I remember my face
但记忆中仍清晰记得那时的脸庞
I I romanticize the feeling
我将那份悸动美化珍藏
Bottle up I think I can make it
独自承受 我想我能挺过去
Sometimes I still wonder why you not around
有时我仍会困惑 为何你不在身旁
Sometimes I still think about it
有时我仍会想起那些过往
Sometimes I still feel like I'm out
有时仍觉自己迷失方向
Forget about it can't compensate no more
想要遗忘却再也无法弥补
I'm closing my eyes
我闭上双眼
If I'm alive
若我还活着
No I just tired can't fall asleep
不 我只是疲惫不堪 辗转难眠
I I really just fine
我 我真的没事
But I realize
但我终于明白
I can't rely on you anymore
我不能再依赖你了