00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b0d853fc3d7a1e4c72739802b60e16c.mp3
点击复制Off Da Zoinkys - JID
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：DiCaprio/John Welch/Clara M. Shepherd/Jimmy Lee Weary
Composed by：DiCaprio/John Welch/Clara M. Shepherd/Jimmy Lee Weary
Produced by：Christo
Ya ya ya ya ya ya
Alright JID and Christo
好的 JID 和 Christo
Y'all n*as need to lay off the ***
你们这些家伙该远离那些违禁品了
Some of y'all need to lay off the d**e
有些人该放下那些致命诱惑了
My n***as getting it straight off the boat
我的伙伴们从船上直接取货
Pure cut put it straight to your nose
精纯粉末直冲鼻腔
I ain't nosy but I know what I know
我并非多管闲事 只是心知肚明
Mr know it all oh here he go
那位自以为是的先生，他又来了
I'm the goat I never go with the flow
我才是最棒的，从不随波逐流
Throwing shots boy blow for a blow
挑衅不断，我必以牙还牙
I'm the n***a kick the do' with the dough
我就是那个用钞票踹开大门的狠角色
I'm the n***a f**k the h*e with the h*e
我就是那个随心所欲的主宰者
I'm the n***a lit the blunt with the blunt
我就是那个用钝器点燃火光的叛逆者
I'ma get it 'cause I want what I want
我会得到我想要的一切，因为我就是如此执着
I'ma say this s**t again and again
这些话，我会一遍又一遍地重复
I'ma go and put the s**t to an end
我要彻底结束这狗屁生活
I'm the sickest with the pencil and pen
老子提笔就是天下无敌
Hit the blunt and mix the hen' with the wait
抽着**兑上轩尼诗
I'ma go ahead and lay off the xan's
老子从此戒掉阿普唑仑
I'ma fall back sipping the lean
我要戒掉那止咳糖浆
I gotta make sure my vision is clear
我必须确保头脑清醒
Oh god no it's not what it seems
卧槽这根本不是表面那样
Six five four one two three
六五四 一二三
45 toe you know me
.45在手 你该懂我
You don't what smoke so what it's gon' be
你不想惹麻烦 那你想怎样
Gotta watch what you say when you looking at me
与我对视时 请谨言慎行
Looking at god looking for leaders
仰望神明 寻觅领袖
Looking for keys look at the pain in your eyes
寻找答案 却只见你眼中的痛
N***a look where we been
兄弟 回望我们走过的路
Look at our wins look at our sins
审视我们的辉煌 也直面我们的罪孽
And look at our skin
再看看我们的肤色
I've been on a frenzy binge trying to get me a benz
我曾疯狂挥霍 只为搞到辆奔驰
Your fuzzy a*s dance won't f**k up the ends
你那蹩脚的把戏别想坏我好事
Oh god no where are my friends
天啊 我的兄弟们都去了哪里
Lord forgive me yeah I need to repent
主啊宽恕我 我需忏悔罪孽
My blood need to lay off the ***
我的血盟兄弟该戒掉那玩意儿了
Yeah god they ain't praying enough
没错 他们祷告得还不够虔诚
N***as dying we ain't saying enough
兄弟们接连倒下 我们的呼声还不够
Cops fire stockpiling rottweilers
警察开火 还豢养着成群罗威纳
Tell my little n***as lay off the stuff
告诉我的伙伴们 远离那些*品
Ronald reagan I can't thank him enough
罗纳德·里根 我可真得"感谢"他
Nah I'm playing n***a racist as f**k
不 我在开玩笑 他就是个极端种族主义者
Told my n***a if leave a pack of ports around me
我告诉我的朋友 如果在我身边留下香烟
I'ma take em'
我都会拿走
And throw em' away
然后把它们扔掉
Smoke em' around me I'ma break em'
如果在我身边抽 我会把它们弄坏
And we almost had got into fighting and
我们差点因此打起来...
I'm talking
我说的是
My dead dad finna fade him s**t
我已故的父亲会让他付出代价
Maybe I did too much but f**k it
或许我太过激进 但我不在乎
I love my n***a I'ma say it
我爱我的兄弟 我就要说出来
And he probably thinkin'
他可能以为
I'm a player hater
我是个嫉妒成功的人
I don't hate a player
我从不嫉妒成功者
I just need all my n***as to wake up
我只想让所有兄弟都觉醒
And take a real good look we along way from decatur
好好看清楚 我们已远离迪凯特很远
Long day still ahead of us
漫漫长日 仍在前方等待
Grown dads still scared of us
那些成年男人 至今仍对我们心存畏惧
I'm just working my incredibles
我正在创造我的超人伟业
Stick my dick into the inevitable
我偏要强行改变这所谓宿命
So f**k whatever happen f**king cinematic
去他的戏剧性人生 管他什么狗血剧情
Sins of the father I'ma f**king addict
父辈的罪孽 我就要沉溺其中难以自拔
Understand the diction so I'm sympathetic
我理解这些说辞，所以我心存同情
But I know I know I know that I gotta be strong
但我深知，我必须坚强
I ain't trying to be where I don't belong
我不愿涉足那不属于我的地方
Little syrup sipping out of a foam
泡沫轻浮间，浅尝甜蜜滋味
Little powder put the pot in the bong
细碎粉末，沉入迷幻深处
I ain't tripping I ain't saying it's wrong
我并非大惊小怪，也无意断言对错
But it's some other s**t we can be on
但我们还有更刺激的事可做
Gangster raise hell raise hell raise hell
帮派分子们，掀起狂潮，掀起狂潮，掀起狂潮
Raise hell raise hell
放肆狂欢 放肆狂欢
Let me free
让我自由翱翔
Yeah
And he he take
而他 他带走