00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b1ba07cc157de2f31edfdbd60f2e193.mp3
点击复制
Bye Bye Blackbird - Tiny Tim/Brave Combo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mort Dixon/Ray Henderson
This is the bye bye blackbird twist
这是黑鸟告别的旋律
Pack up all my care and woe
收拾起所有忧愁与悲伤
Here I go singing low
低声吟唱着踏上旅程
Bye bye blackbird
再见吧 黑鸟
Where somebody waits for me
远方有人在等候着我
Sugar's sweet so is she
蜜糖般甜美 如她一样
Bye bye blackbird
再见吧 黑鸟
No one here can love or understand me
这里无人懂我 亦无人爱我
Oh what hard luck stories they all hand me
他们总把悲惨故事塞给我
Make my bed and light the light
铺好床 点亮灯
I'll arrive late tonight
今夜我将迟归
Blackbird bye bye
黑鸟 再会了
Bye bye blackbird
再见吧 黑鸟
Bye bye blackbird
再见吧 黑鸟
No one here can love or understand me
这里无人懂我 亦无人爱我
Oh oh what hard luck stories they all hand me
唉 他们总把悲惨故事塞给我
Make my bed and light the light
铺好床 点亮灯
I'll arrive late tonight
今夜我将迟归
Blackbird blackbird blackbird bye bye
黑鸟啊黑鸟 再会吧
Goodbye blackbird
别了 我的黑鸟
I'm gonna miss ya
我会想念你的身影
I'm gonna miss ya blackbird
我会怀念你 黑鸟
Ya hear dat
你可听见我的呼唤
I'm gonna follow you soon
我即将追随你而去
Wherever you go why I'll follow you
无论你去往何方 我都将紧紧相随
There's someone waiting out there for me where you're leading
在你引领之处 有人在为我守候
I can see you flappin' your wings now
此刻我望见你振翅高飞
You're calling me
你在呼唤我
I hear you calling me
我听见你的呼唤
I hear ya I hear ya
我听见了 我听见了
I'm coming I'm coming
我来了 我来了
I'm almost here
即将抵达
She's there waiting for me
她在那儿等候着我
Oh how wonderful she looks
她多么美丽动人
Oh how marvelous blackbird
黑鸟多么神奇
Here here
在这里 在这里
Flap your wings flap 'em flap 'em whistle to me
振翅高飞 向我吹响口哨