You Wouldn't Understand (Clean) - Juice WRLD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Max Lord/Jarad Higgins/Filip Gezin/Nils Noehden/Nedim Melkic
Composed by:Max Lord/Jarad Higgins/Filip Gezin/Nils Noehden/Nedim Melkic
Oh-oh-oh 9 oh 9 this time
喔喔喔 九 喔 九 这一次
I'ma say this one time one time only
这话我只说一遍 仅此一遍
Water
水
Gezin
格津
Wouldn't understand
无法领会
'Cause Ski with me in this b***h you know gang s**t
因为Ski与我同行 你懂这江湖规矩
What you don't understand 'bout me is
你永远无法参透我的底色
Yeah what
嗯 你说呢
I never gave a f**k about a godd**n thing
老子才不在乎那些破事儿
Yeah
I wake up in the morning do my godd**n thing I
老子每天醒来就干自己的破事儿
Huh what you don't understand 'bout me is
哼 你根本不懂老子
I never gave a f**k about a godd**n thing
老子才不在乎那些破事儿
I wake up in the morning do my godd**n thing
老子每天醒来就干自己的破事儿
I pop I sip I pour up lean I
我嗑药 我啜饮 我调着紫水嗨
I'm lost in my abyss
我迷失在自己的深渊中
Wake up all I see is black a solar eclipse
醒来眼前一片漆黑 犹如日食降临
All I know is guns and s*x load up the clip
我只懂枪械与情欲 子弹已上膛
Told your b***h to get on her knees and suck the d**k right
让你那**跪下 好好伺候
Freak ho yeah yeah
骚货 没错 就是这样
I'ma live my life like it's my last days
我要活得仿佛生命只剩最后几天
Don't believe in slow I'm movin' fast paced
不信慢速 我只求快节奏
Ain't no Tom and Jerry 'round here ain't no Rat Race
这里没有猫鼠游戏 也无所谓你争我夺
This is an outrage
这简直是荒谬至极
This is an outrage
这简直是荒谬至极
I ain't sleep in like six days
我已有六天未曾合眼
Poppin' Percs I can't think straight
吞下药丸思绪已乱
I still run it like a relay relay
我依然奔波不息 仿佛接力赛
What you don't understand 'bout me is
你永远无法参透我的底色
I never gave a f**k about a godd**n thing
老子才不在乎那些破事儿
I wake up in the morning do my godd**n thing
老子每天醒来就干自己的破事儿
I pop I sip I pour up lean I
我嗑药 我啜饮 我调着紫水嗨
I break the pill into minerals
将药片碾作矿物微粒
Then I put it in my cereal uh
然后拌进我的早餐麦片 呵
They look at me as a criminal
他们用看罪犯的眼神打量我
Hate on the kid 'cause this s**t gettin' critical
嫉妒这孩子 因为局面已难以掌控
You got a Lambo' truck it's rented though
你那兰博基尼不过是租来的玩物
Look at my car you can't it's tinted ho
瞧瞧我的车 深色车窗让你看不清楚
Bad b***h in the back seat got ten of those
后座靓女成群 这样的我有十个
Hit her like a dance gigolo-gigolo
如舞男般击中她 摇摆生姿
I got 'em puzzled just like a riddle
我让他们困惑不已 如同难解谜题
Freestyle s**t I don't ever spit writtens
即兴狂飙 从不拘泥成规
Beat up the p***y I don't f**k with the kitten
重拳出击 不搞温顺把戏
Thirty clip hangin' out the black-a*s Smith &
三十发弹匣晃荡 那乌黑的史密斯
Catch me listenin' to John Lennon
你可见我聆听 约翰·列侬的旋律
With your b***h in Versace linens
与你那位 共裹范思哲丝缎
Or maybe Ozzy or maybe Billy Idol that's one of my idols livin'
无论是奥兹或比利·艾多尔 都是我活着的楷模
I'm in the party I don't really need no posse I'm boolin' with 150
我在派对狂欢 根本不需要随从 我正带着150号人马逍遥快活
That's my shawty finna get the boy name tatted all over her titties
那是我的甜心 要把我名字纹在她心口位置
Remember hood rocks and stealin' food out of Hibachi wouldn't catch me tippin'
记得街头混迹 曾在日式烧烤店偷食 我可从不给小费
Brand new shotty twelve-gauge on that body don't let me catch you slippin'
全新的十二口径霰弹枪就在身旁 别让我抓到你露出破绽
What you don't understand 'bout me is
你永远无法参透我的底色
I never gave a f**k about a godd**n thing
老子才不在乎那些破事儿
I wake up in the morning do my godd**n thing
老子每天醒来就干自己的破事儿
I pop I sip I pour up lean I
我嗑药 我啜饮 我调着紫水嗨
I pour my lean up oh
我调制药饮 哦
Yeah maybe I should try water huh
也许我该尝试清水,嗯?
Water 'er
来点水吧