00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b262ffa4df8033bbdb6e6e5395295bb.mp3
点击复制WHY - 24Oz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：24Oz
曲：에도바이
이젠 나는 너 대신 뭘 봐야 하는지
现在我该看什么来代替你
하나 알려주지 않고
你却什么也没告诉我
너는 나를 떠났지
你就这样离开了我
오늘 따라 터널 보다 긴
今天隧道似乎比平时更长
하룰 보낼 것 같아
比隧道还要漫长的一天
한숨 한 숨을 뱉는
一声接一声地叹息
표현할 수 없는 가슴
心中有无法表达的苦楚
천재 같아 이 기분을 그리는 작가들
那些描绘这种心情的画家们 简直像天才
나는 가사를 쓰지만
我虽写着歌词
다 옮길 수가 없네
却无法全部表达
사람은 다 변해
人总是会变的
그래서 사랑도 다 변해
所以爱也会变
친구의 위로는 아직 값어치가 없네
朋友的安慰至今仍毫无价值
Sorry I just wanna be alone
对不起，我只是想一个人待会儿
원래 못 마시는 술잔이 비어도
原本不能喝的酒杯空了
오늘은 다를 줄 알았는데 똑같이
本以为今天会有所不同 可还是一样
끝까지 못 마친 친구들과의 술자리
和朋友们的聚会没能进行到最后
오늘은 너에게 연락도 못하지
今天甚至没能联系上你
왜 자연스럽지 못할까
为什么不能自然一点
마치 원래
仿佛原本就该如此
이제 나는 너 대신
现在我代替你
뭘 봐야 하는지
看些什么呢
하나 알려주지 않고
你却什么也没告诉我
너는 나를 떠났지
你就这样离开了我
한번만 더 해줘 대답
再给我一次回答
정이 다 털려도 tell me why
即使感情已耗尽 告诉我为什么
이제 나는 너 대신
现在我代替你
뭘 봐야 하는지
看些什么呢
나는 아무 말도 못했어
我一句话也没能说出口
마지막까지
直到最后
한번만 더 해줘 대답
再给我一次回答
정이 다 털려도 tell me why
即使感情已耗尽 告诉我为什么
All I can do is wait
我所能做的唯有等待
그댄 결심했어도 난 계속 왜냐고
即便你已下定决心 我仍不断追问为何
물어 정말 궁금한 게 아니라
并不是真的想知道
아무것도 없네 할 수 있는 게
我什么也做不了
절대 연애 isn't game
恋爱绝不是游戏
How does a moment last forever
如何让瞬间成为永恒
잠에서 깨
从梦中醒来
아무 알림 없는
没有任何通知的
아직 못 바꾼 iPhone의 화면
还没换掉的iPhone屏幕
편해질 수 있을까
我能好受些吗
이 감정을 포기하면
如果放弃这份感情
근데 그러면 왠지 안 될 것 같애
但那样的话总觉得不行
이 사실을 인정하면 난 안 돼 d**n
承认这个事实 我做不到 该死
이제 나는 너 대신
现在我代替你
뭘 봐야 하는지
看些什么呢
하나 알려주지 않고
你却什么也没告诉我
너는 나를 떠났지
你就这样离开了我
한번만 더 해줘 대답
再给我一次回答
정이 다 털려도 tell me why
即使感情已耗尽 告诉我为什么
이제 나는 너 대신
现在我代替你
뭘 봐야 하는지
看些什么呢
나는 아무 말도 못했어
我一句话也没能说出口
마지막까지
直到最后
한번만 더 해줘 대답
再给我一次回答
정이 다 털려도 tell me why
即使感情已耗尽 告诉我为什么
이제 나는 너 대신
现在我代替你
뭘 봐야 하는지
看些什么呢
하나 알려주지 않고
你却什么也没告诉我
너는 나를 떠났지
你就这样离开了我
한번만 더 해줘 대답
再给我一次回答
정이 다 털려도 tell me why
即使感情已耗尽 告诉我为什么
이제 나는 너 대신
现在我代替你
뭘 봐야 하는지
看些什么呢
나는 아무 말도 못했어
我一句话也没能说出口
마지막까지
直到最后
한번만 더 해줘 대답
再给我一次回答
정이 다 털려도 tell me why
即使感情已耗尽 告诉我为什么
할 수 없어 아무것도
我什么都做不到