00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b298f62a430191067aaaa4e9d26f5fe.mp3
点击复制간밤에 (At Night) - Giriboy (기리보이)
词：데일로그 (Dailog)
曲：데일로그 (Dailog)/헨(Hen)
간밤에 비가 좀 많이 와서
昨夜倾盆大雨
또 뒤척이는 건 아닌지
你是否又辗转难眠
쿵쾅대는 천둥소리에 또
是否又因为雷鸣作响
깨는 건 아닌지
而从梦中惊醒
간밤에 요즘 너가 자주 꾼단
近来你是否
악몽을 꾸는 건 아닌지
还在做那个噩梦
요란한 꿈자리에 누워 또
是否又因为睡不安稳
깨는 건 아닌지
而睁眼到天亮
하루에 끝자락 그 끝에 앉아서
度过艰难的一天后
겨우 너와 나누는 몇 마디 인사
好不容易和你说上几句话
시시콜콜한 말 그 대활 나누고
聊完一些鸡毛蒜皮之事后
겨우 잠에 드는 우리의 밤
我们终于进入了梦乡
평범했던 오늘 하루를
能与你一起度过
너와 나눌 수 있어서
平凡的一天
특별해지는 기분이 좋아
感觉很美好
못다했던 그 말들은
那些没能说出口的话
조금 아껴 두기로 해
我打算日后慢慢向你诉说
꿈에서 나눠
在梦里向你诉说
남몰래 참았던 그 말들
那些不为人所知的话语
불편해 억지로 내뱉은 단어들
那些羞于开口的话
고요한 이 밤 너에게 모두
在这寂静的夜晚
편하게 꺼내 놓을게
我想向你全数倾述
평범했던 오늘 하루를
能与你一起度过
너와 나눌 수 있어서
平凡的一天
특별해지는 기분이 좋아
感觉很美好
못다했던 그 말들은
那些没能说出口的话
조금 아껴 두기로 해
我打算日后慢慢向你诉说
꿈에서 나눠
在梦里向你诉说
Good night