Too Proud - BROODS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Caleb Nott/Georgia Nott/Jenna Andrews/Joel Little
Produced by:Joel Little
No I can't handle
不,我无法承受
No I can't handle it no
不,我无法承受,真的无法
No I can't handle
不,我无法承受
Let out the air and sink to the bottom
释放空气,沉入海底
Where all the weight is forgotten
在那里,所有的重压都被遗忘
No one can hear me down here
在这里,没有人能听到我的声音
Came down a comedown where I don't fear
坠入低谷,我不再害怕
Somebody seeing my tears
有人看到我的泪水
I feel safer down here
在海底我感到更安全
But I'm sinking deeper
但我却越陷越深
I'm sinking deeper
我越陷越深
I'm sinking deeper
我越陷越深
Than I ever thought I would go
深到我从未想过会到达的地方
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放
When I feel it's too much to handle
当我感到无法承受时
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放
And then I start to get nervous
然后我开始感到不安
What if I never resurface
如果我再也无法浮出水面
No one can hear me down here
在这里,没有人能听到我的声音
The pressure gets worse the further I fall
我越陷越深,压力也越来越大
The dimmer the light the lower I go
光线越暗,我沉得越低
And I'm getting cold
我感到越来越冷
But I'm sinking deeper
但我却越陷越深
I'm sinking deeper
我越陷越深
I'm sinking deeper
我越陷越深
Than I ever thought I would go
深到我从未想过会到达的地方
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放
When I feel it's too much to handle
当我感到无法承受时
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放
No I can't handle
不,我无法承受
No I can't handle it no
不,我无法承受,真的无法
No I can't handle
不,我无法承受
Can you hear me down here
你能听到我的声音吗
No I can't handle
不,我无法承受
No I can't handle it no
不,我无法承受,真的无法
I think I'm safer down here
我想在这里更安全
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放
When I feel it's too much to handle
当我感到无法承受时
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放
When I feel it's too much to handle
当我感到无法承受时
Too many times that I've been
太多时候
Too proud to let it out
我太骄傲而无法释放