00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b2ee02873127a9b7986b8cbc37a7e90.mp3
点击复制There's A Long, Long, Trail - Classical Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nights are growing very lonely
长夜漫漫 孤寂难眠
Days are very long
白昼无尽 度日如年
I'm a-growing weary only
疲惫不堪 独守空盼
List'ning for your song
只为聆听 你的歌声
Old remembrances are thronging
往事如潮 涌上心头
Thro' my memory
萦绕记忆 挥之不去
Till it seems the world is full of dreams
恍若世间 皆成梦境
Just to the call you back to me
只为唤你 重回我怀
There's a long long trail a-winding
有一条蜿蜒漫长的路
Into the land of my dreams
通向我的梦境深处
Where the nightingales are singing
夜莺在那里婉转歌唱
And the white moon beams
皎洁月光洒满路途
There's a long long night of waiting
漫漫长夜无尽等待
Until my dreams all come true
直到美梦全都成真
Till the day when I'll be going down
直到那天与你携手同行
That long long trail with you
踏上那条漫漫归途
All night long I hear you calling
漫漫长夜 我听见你的呼唤
Calling sweet and low
温柔而低沉的呼唤
Seem to hear your footsteps falling
仿佛听见你的脚步声
Ev'ry where I go
无论我走到哪里
Tho' the road between us stretches
尽管我们之间相隔千里
Many a weary mile
漫长的疲惫之路
I forget that you're not with me yet
我忘记了你尚未归来
When I think I see you smile
当我以为看见你的微笑
There's a long long trail a-winding
有一条蜿蜒漫长的路
Into the land of my dreams
通向我的梦境深处
Where the nightingales are singing
夜莺在那里婉转歌唱
And the white moon beams
皎洁月光洒满路途
There's a long long night of waiting
漫漫长夜无尽等待
Until my dreams all come true
直到美梦全都成真
Till the day when I'll be going down
直到那天与你携手同行
That long long trail with you
踏上那条漫漫归途