00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b3ded05d8f5b72c7e6d0b6f037b23a2.mp3
点击复制
Red Solo Cup (Workout Remix) - Workout Remixers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now red solo cup is the best receptacle
红杯是最佳畅饮伴侣
From barbecues' tailgates' fairs and festivals
烧烤野餐狂欢节都离不开你
And you sir do not have a pair of testicles
若嫌弃这塑料容器
If you prefer drinkin' from glass
那可真不够爷们气
Hey red solo cup is cheap and disposable
红杯便宜又环保
In fourteen years they are decomposable
十四年后自会分解掉
And unlike my home they are not foreclosable
不像我的破房子会被银行收走
Freddie Mac' can kiss my a**' woo
房贷公司见鬼去吧 哼
Red solo cup' I fill you up
红杯啊 我要把你斟满
Let's have a party' let's have a party
让我们开怀畅饮 尽情狂欢
I love you red solo cup' I lift you up'
亲爱的红杯 我钟爱着你 将你高举
Proceed to party' proceed to party
继续派对 继续狂欢
Now I really love how you easily stack
我钟爱你层层叠放的便捷
But I really hate how you're easy to crack
却讨厌你轻易碎裂的脆弱
Cause when beer runs down' in front of my pack
当啤酒洒落 在我朋友面前时
Well' that' my friends' is quite yucky
说实话这玩意儿真够恶心
But I have to admit that the ladies get smitten
但不得不承认姑娘们总被吸引
Admirin' at how sharply my first name is written
她们痴迷地看着我潇洒写下的名
On you with a Sharpie when I get to hittin'
用马克笔在你身上留下我的印记
On them' to help me get lucky
助我赢得芳心的小把戏
Red solo cup' I fill you up
红杯啊 我要把你斟满
Let's have a party' let's have a party
让我们开怀畅饮 尽情狂欢
I love you red solo cup' I lift you up'
亲爱的红杯 我钟爱着你 将你高举
Proceed to party' proceed to party
继续派对 继续狂欢
Now I've seen you in blue and I've seen you in yellow
我见过蓝杯黄杯 都不如你红杯称心
But only you red were good for this fellow
唯有你红杯 最懂我心意
Cause you are the Abbott into my Costello
你是我最佳拍档 形影不离
And you are the Fruit to my Loom
就像织布机上的纱线 密不可分
Red solo cup' you're more than just plastic
红杯啊红杯 你不仅是塑料容器
More than amazing' you're more than fantastic
你如此惊艳 远超凡品
And believe me that I'm not the least bit sarcastic
请相信 我字字真心 绝无戏言
When I look at you and say:
当我凝视着你 轻声诉说：
"Red solo cup' you're not just a cup (No' no' God no)
"红杯啊 你不只是个容器（不 不 天啊不）
You're my friend' yea
你是我的挚友 没错
Thank you for being my friend"
感谢你一路相伴"
Red solo cup' I fill you up
红杯啊 我要把你斟满
Let's have a party' let's have a party
让我们开怀畅饮 尽情狂欢
I love you red solo cup' I lift you up'
亲爱的红杯 我钟爱着你 将你高举
Proceed to party' proceed to party
继续派对 继续狂欢
Red solo cup' I fill you up
红杯啊 我要把你斟满
Let's have a party' let's have a party
让我们开怀畅饮 尽情狂欢
I love you red solo cup' I lift you up'
亲爱的红杯 我钟爱着你 将你高举
Proceed to party' proceed to party
继续派对 继续狂欢