니가부르는나의이름 - GOT7
词:J.Y. Park"The Asiansoul"/이스란/KASS/DEFSOUL
曲:Louis Schoorl/Marco Borrero/Benjamin Ingrosso/David Brook
编曲:Louis Schoorl & MAG
널 울려버린
深深厌恶
내가 참 미웠었어
那令你哭泣的自己
상처만 남긴
怨恨所有
실수를 원망했어
只留下伤痕的失误
이제 너 없인
现在请再次呼唤
의미를 잃은 이름
那没有了你 失去了
다시 불러줘
意义的姓名
치명적인 내 mistake
我犯下致命的错误
니가 없는 나는 fake
没有你的我只剩虚无
빛이 없는 하늘 black
不见光亮的漆黑天空
의미조차 없는 매일
毫无意义的每一日
Oh 철없던 bad guy
那不懂事的混蛋
Oh 널 울린 대가
令你流泪的代价
Oh oh girl 떠나지 말고 돌아와줘
女孩 不要离开 请你回来
I was a fool
我真是个傻瓜
니가 사라진 이후로
在你不见之后
사라져 나의 이유도
我存在的理由也消失
그땐 미처 몰랐어
那时不曾想过
Oh yeah yeah yeah
니가 부르는 나의 이름이
你所呼唤的我的名字
듣고 싶어 너의 그 목소리
想要听见你的声音
몰랐어 얼마나 그리워할지
没想到竟会如此怀念
돌아와줘
请回到我身边
Please give me one more chance
请再给我一次机会
불완전했던
不完美的我
내가 널 만난 뒤
在与你相遇之后
완성을 꿈꿔
期盼变得完整
퍼즐을 찾은 듯이
就像找到了缺失的那块拼图
너여야만 해
我非你不可
Ay 선명해진 기억
变得鲜明的记忆
느끼고 있어 난 너라는 기적
正在感受名为你的奇迹
니가 내 이름 부른 순간
在你呼唤我名字的瞬间
이제서야 나는 의미를 찾았어
那一刻 我才寻找到意义
내 마음 밝혀주는 너의 flashlight
你的光芒 将我心灵照亮
밤하늘 별빛 수놓았던 your eyes
你的明眸点亮夜空的星光
내 귀를 타고 전해지는 목소리와
传入耳畔的声音让我耳尖发烫
나를 숨 쉬게 한 것 모두 너인 걸
我所赖以为生的一切 都是你
마지막 조각은 너
最后一块碎片 是你
날 완성시켜줘
请让我变得完整
나의 전부는 너
你是我的全部
When you call my name
你呼唤我名字的那一刻
설렜던 그 날의 빛도
那天令人心动的光芒
영원을 말한 약속도
还有许诺永远的那承诺
아직 내 안에 있어
依旧存留在我心中
Oh yeah yeah yeah
니가 부르는 나의 이름이
你所呼唤的我的名字
듣고 싶어 너의 그 목소리
想要听见你的声音
몰랐어 얼마나 그리워할지
没想到竟会如此怀念
돌아와줘
请回到我身边
Please give me one more chance
请再给我一次机会
Call out my name
呼唤我的名字
날 불러줘
请呼唤我
Call out my name
呼唤我的名字
Oh when you call my name
你呼唤我名字的那一刻
You're a part of me
你已成了我不可割舍的一部分
You and me
你和我
We are one
我们已融为一体
You are the reason for my life
你就是我此生的意义
If you're not here I'm not here
如果没有你 我也就不复存在
같은 꿈
同一个梦
같은 추억들
同一份回忆
닮아간 많은 습관들
无数相似的习惯
모든 의미가 너야
所有的意义 都是你
니가 부르는 나의 이름이
你所呼唤的我的名字
듣고 싶어 너의 그 목소리
想要听见你的声音
몰랐어 얼마나 그리워할지
没想到竟会如此怀念
돌아와줘
请回到我身边
Please give me one more chance
请再给我一次机会
Call out my name
呼唤我的名字
날 불러줘
请呼唤我
Call out my name
呼唤我的名字
Oh when you call my name
你呼唤我名字的那一刻
Call out my name
呼唤我的名字
날 불러줘
请呼唤我
Call out my name
呼唤我的名字
Oh when you call my name
你呼唤我名字的那一刻