00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b583368ca071ce34febdb40e7f20a7e.mp3
点击复制집으로 - WINNER
词：YOON/MINO/HOONY
曲：YOON/강욱진/Diggy
编曲：강욱진/Diggy
그저 몸 뉠 수 있다고 해서
只是可以躺平身体
집이라고 부를 순 없더라
但不能称之为家
외롭고 지친 맘 기대 쉴 수 있는 곳
孤独疲惫的内心 能够依靠 得以休息之处
비밀로 가득 찬 나의 쉼터
我那充满了秘密的休息之所
바로 그건 너
那正是你
My home sweet home
我的家 甜蜜的家园
죽을 뻔했단 엄살 섞인
装得很严重
어리광에도
这样撒着娇
날 안아주던 너
也拥抱我的你
나만의 집으로
去往只属于我的家园
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
그리운 너에게로
我思念的你身边
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
늦었지만 아쉬운 대로
虽然晚了些 带着些遗憾
잠깐 딴 길로 샜다가
暂且岔开话题
빙빙 돌아서
绕着圈子
가고 있어 날아가겠어
正在前去 就要飞走
날 기다리는 집으로
去往等待我的家园
네가 미소 뒤에
我并非不知道
감춘다고 모르는 거 아니고
你笑容背后掩藏的含义
팽팽하게 부풀은
你那满满的想法
너의 속이 눈에 보이고
我都看在眼里
아무것도 안 한 하루가
什么都不做的一天
무의미한 거 아니고
并非没有意义
잘 버틴 거라고 수고했어
辛苦你坚持了下来
안겨봐 여기로
来这里抱一抱
라고 말해줬으면 해
希望你能这样告诉我
네가 어저께 밤잠을 설친
你在昨夜没能睡好的原因
이유와 멍때리다 뱉은 한숨은 뭔지
还有发着呆叹气的理由是什么呢
굳이 물어봐 줬으면 해
希望你执意问问我
다 큰 내게 용기는 배달 플라스틱
对已经长大的我来说 勇气就是外卖的塑料袋
혼밥은 익숙해도 조금 슬퍼
就算习惯了一个人吃饭 还是有些悲伤
좋았던 기억들을 다시 읊어
重新回想曾经美好的记忆
현관문은 오늘따라 무거워
今天的玄关门格外沉重
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
그리운 너에게로
我思念的你身边
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
늦었지만 아쉬운 대로
虽然晚了些 带着些遗憾
잠깐 딴 길로 샜다가
暂且岔开话题
빙빙 돌아서
绕着圈子
가고 있어 날아가겠어
正在前去 就要飞走
날 기다리는 집으로
去往等待我的家园
월드투어 함성 뒤엔 스위트룸
世巡的欢呼声后的套房
침대 빼곤 나머진 장식품
除了床之外 剩下的装饰品
네모난 TV 속 내 모습들은 가식뿐
四四方方的电视里 我的模样只是伪装
지워진 메이크업 속
卸掉妆之后
없어져 버린 나르시시즘
就消失不见的自恋
옥탑방의 겨울밤 생각나
想起屋塔房的冬夜
좁은 방 안 꿈은 가장 크니까
狭小的房间里 梦想最大
난 어디쯤 달려와 있을까
我在奔向何方呢
어린 왕자의 박스 잃어버린 걸까
小王子的盒子不见了吗
오랜만에 집에 전활 걸어
很久没有给家里打电话
바쁠까 엄만 먼저 못 걸어
会在忙吗 妈妈没法先联系我
좁은 세상 뭐가 멀겠어
小小的世界 能有多远呢
이번 주말엔 아들로 컴백홈
这周末要以儿子的身份回家
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
그리운 너에게로
我思念的你身边
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
늦었지만 아쉬운 대로
虽然晚了些 带着些遗憾
잠깐 딴 길로 샜다가
暂且岔开话题
빙빙 돌아서
绕着圈子
가고 있어 날아가겠어
正在前去 就要飞走
날 기다리는 집으로
去往等待我的家园
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
그리운 너에게로
我思念的你身边
가고 있어 뛰어가고 있어
正在去往 正在奔向
늦었지만 아쉬운 대로
虽然晚了些 带着些遗憾
잠깐 딴 길로 샜다가
暂且岔开话题
빙빙 돌아서
绕着圈子
가고 있어 날아가겠어
正在前去 就要飞走
날 기다리는 집으로
去往等待我的家园