一些(some) - 少女泪
原曲:썸 탈꺼야 - 脸红的思春期 (볼빨간사춘기)
词:안지영
曲:안지영/바닐라맨
编曲:바닐라맨
표현이 서툰 것도 잘못인가요
表达笨拙也是错吗
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데
在这冷漠城市里 我是个温暖的女孩啊
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요
只是说我喜欢你也不行吗
솔직하게 난 말하고 싶어요
我想要坦诚地说出来
사라져 아니 사라지지 마
不要消失,不,不要消失
네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마
给我看看你的心,不,不要给我看
하루 종일 머릿속에 네 미소만
一整天脑海里都是你的笑容
우리 그냥 한번 만나볼래요
我们能不能见一次面呢
표현이 서툰 것도 잘못인가요
表达笨拙也是错吗
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데
在这冷漠城市里 我是个温暖的女孩啊
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요
只是说我喜欢你也不行吗
솔직하게 난 말하고 싶어요
我想要坦诚地说出来
사라져 아니 사라지지 마
不要消失,不,不要消失
네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마
给我看看你的心,不,不要给我看
하루 종일 머릿속에 네 미소만
一整天脑海里都是你的笑容
우리 그냥 한번 만나볼래요
我们能不能见一次面呢
표현이 서툰 것도 잘못인가요
表达笨拙也是错吗
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데
在这冷漠城市里 我是个温暖的女孩啊
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요
只是说我喜欢你也不行吗
솔직하게 난 말하고 싶어요
我想要坦诚地说出来
사라져 아니 사라지지 마
不要消失,不,不要消失
네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마
给我看看你的心,不,不要给我看
하루 종일 머릿속에 네 미소만
一整天脑海里都是你的笑容
우리 그냥 한번 만나볼래요
我们能不能见一次面呢
표현이 서툰 것도 잘못인가요
表达笨拙也是错吗
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데
在这冷漠城市里 我是个温暖的女孩啊
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요
只是说我喜欢你也不行吗
솔직하게 난 말하고 싶어요
我想要坦诚地说出来
사라져 아니 사라지지 마
不要消失,不,不要消失
네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마
给我看看你的心,不,不要给我看
하루 종일 머릿속에 네 미소만
一整天脑海里都是你的笑容
우리 그냥 한번 만나볼래요
我们能不能见一次面呢
표현이 서툰 것도 잘못인가요
表达笨拙也是错吗
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데
在这冷漠城市里 我是个温暖的女孩啊
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요
只是说我喜欢你也不行吗
솔직하게 난 말하고 싶어요
我想要坦诚地说出来
사라져 아니 사라지지 마
不要消失,不,不要消失
네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마
给我看看你的心,不,不要给我看
하루 종일 머릿속에 네 미소만
一整天脑海里都是你的笑容
우리 그냥 한번 만나볼래요
我们能不能见一次面呢
표현이 서툰 것도 잘못인가요
表达笨拙也是错吗
나 차가운 도시에 따뜻한 여잔데
在这冷漠城市里 我是个温暖的女孩啊
그냥 좋아한단 말도 안 되는가요
只是说我喜欢你也不行吗
솔직하게 난 말하고 싶어요
我想要坦诚地说出来
사라져 아니 사라지지 마
不要消失,不,不要消失
네 맘을 보여줘 아니 보여주지 마
给我看看你的心,不,不要给我看
하루 종일 머릿속에 네 미소만
一整天脑海里都是你的笑容
우리 그냥 한번 만나볼래요
我们能不能见一次面呢