00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1b64d64c5137c0b9fbd2928fda08b93a.mp3
点击复制醉语吟秋（英文版）
词：邹陶然
曲：taoran666
I want to cut a bolt of sunset glow to give to you
我想裁一匹晚霞送给你
To give to the distant forested mountains
送给远处的山林
To trace the impression of the geese flock fleeing
拓下雁群飞离时的样子
O Time please slow your pace
时光啊请你慢些走
I want to scoop a net of starlight to give to you
我想捞一网星光送给你
To give to the lake before my eyes
送给眼前的湖水
And in doing so also cleanse myself
顺便也能洗涤自己
Washing away all worries
洗净了所有烦忧
Let this autumn wind scatter my drunken words
就让这秋风吹散我的醉语
Let all my cares sink to the lake bed
所有心事都沉入湖底
I want to write a floral song for you deep in the night
我想在深夜为你写一曲花语
Let this season remember your fragrance
让这个季节记住你的芳菲
I want to let the fireflies dwell within that castle
我想让流萤都住进那城堡里
Let crimson maple leaves dance to a slow adagio
任红枫叶随漫板而舞蹈
Drift away with the stream
随溪水漂离
I want to write a floral song for you deep in the night
我想在深夜为你写一曲花语
Remember your fragrance
记住你的芳菲
I want to let the fireflies dwell within that castle
我想让流萤都住进那城堡里
Drift away with the stream
随溪水漂离
When the splendor fades when all the lights go out
当繁华落尽当灯火都熄灭
My tenderness will be blanketed by a fall of snow
我的柔情会被一场雪覆盖
Soundless the deepest confession
无声无息最深沉的告白
The song seems to hold a thousand meanings
曲中似藏千千意
Can you understand
你是否明白
This floral song I wrote deep in the night
我在深夜里写下的这一曲花语
Is only to remember your fragrance
只为记住你的芳菲
I let the fireflies
我让流萤
ah dwell within an eternal castle
啊住进了永恒城堡里
Drift away with the stream
随溪水漂离漂向天际
drift towards the ends of the sky
漂向天际
Ah~
啊~
Ah~
啊~
Ah~
啊~