Soft In The Head - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Soft in the head I must be soft in the head
我一定是头脑不清醒 一定是这样
Out of my head I'm probably out of my head
思绪飘远 我大概已经神志恍惚
Things that I said are only things that I said
那些说过的话 不过是一时妄语
Soft in the head I must be
我一定是头脑不清醒
Out of my head I must be out of my head
我必定是神志恍惚 必定如此
Soft in the head I must be
我一定是头脑不清醒
I've never been so worried 'bout the things I do
从未如此担忧自己的所作所为
I've never thought of people I'm a liar too
从未考虑他人感受 我也是个骗子
So won't you listen to me and the things I say
能否请你倾听我的心声
Maybe you'll go home one day
或许有天你会明白
And if I leave you thinking 'bout the things you do
若我让你反思所作所为
And I leave you looking for an answer too
若我让你追寻答案
Such a silly question that I ever knew
这问题如此天真我却执着
Daddy what is if you know please tell me
父亲 若你知晓 请告诉我
But I don't believe in not believing in miracles
但我始终相信奇迹存在
Anything could happen now
此刻万物皆有可能
We all need a guiding light in the alleyway
我们都需要巷弄里那盏指引的灯
Funny how it all works out
奇妙的是 一切终会迎刃而解
Funny how it all works out
奇妙的是 一切终会迎刃而解
Soft in the head I must be soft in the head
我一定是头脑不清醒 一定是这样
Out of my head I'm probably out of my head
思绪飘远 我大概已经神志恍惚
Things that I said are only things that I said
那些说过的话 不过是一时妄语
Soft in the head I must be
我一定是头脑不清醒
Out of my head I must be out of my head
我必定是神志恍惚 必定如此
Soft in the head I must be
我一定是头脑不清醒
I've got a great big problem that I can't work out
有个大难题困扰着我 让我束手无策
I've got a bunch of people gonna wear me out
身边的人们让我精疲力尽
Got a funny feeling it's all in the air
有种奇怪的感觉 一切都悬而未决
We're all going home one day
终有一天我们都会回家
But I don't believe in not believing in miracles
但我始终相信奇迹存在
Anything could happen now
此刻万物皆有可能
We all need a guiding light in the alleyway
我们都需要巷弄里那盏指引的灯
Funny how it all works out
奇妙的是 一切终会迎刃而解
But I don't believe in not believing in miracles
但我始终相信奇迹存在
Anything could happen now
此刻万物皆有可能
We all need a guiding light in the alleyway
我们都需要巷弄里那盏指引的灯
Funny how it all works out
奇妙的是 一切终会迎刃而解
But I don't believe in not believing in miracles
但我始终相信奇迹存在
Anything could happen now
此刻万物皆有可能
We all need a guiding light in the alleyway
我们都需要巷弄里那盏指引的灯
Funny how it all works out
奇妙的是 一切终会迎刃而解