Break Your Little Heart - All Time Low
Wide awake my mistake
我很清楚,这是我的错
So predictable
一切都是预料之中
You were fake I was great
你很虚伪,我却很坦白
Nothing personal
没有针对你个人的意思
I'm walking
我只要现在就走
Who's laughing now
现在有谁在笑
(Who's laughing who's laughing now )
现在有谁在笑?现在有谁在笑?
I'm wasted wasting time
过去或现在,我都在浪费时间
You talk for hours but you're wasting lines
你讲了老半天但你只是在浪费精力
A pretty face but the chase
你有漂亮的脸蛋,但是
Ain't worth the prize
追求你根本不值得我的付出
I'm gonna break your little heart
我恐怕要害你小小地伤心一下了
Watch you take the fall
看着你承受这打击
Laughing all the way to the hospital
一直笑着看你去医院
'Cause there's nothing surgery can do
因为手术根本帮不了你
When I break your little heart in two
当我把你的心撕成两半
I'm gonna break your little heart in two
我要把你的心撕成两半
Party queen cause a scene
派对女王,引发了一个事故现场
So ridiculous
多么荒谬
Little dress maybe less
小短裙,也许更短
So conspicuous
多么引人注目
You're falling
你在坠落
Who's crashing now
谁发生了意外?
(Who's crashing who's crashing now )
谁发生了意外?谁发生了意外?
I'm wasted wasting time
过去或现在,我都在浪费时间
I'm moving on but you're left behind
我在继续往前走,你却被抛下了
A pretty face but the chase
你有漂亮的脸蛋,但是
Ain't worth the prize
追求你根本不值得我的付出
I'm gonna break your little heart
我恐怕要害你小小地伤心一下了
Watch you take the fall
看着你承受这打击
Laughing all the way to the hospital
一直笑着看你去医院
'Cause there's nothing surgery can do
因为手术根本帮不了你
I'm gonna break your little heart
我恐怕要害你小小地伤心一下了
Show you to the door
给你指出医院的大门
Sew yourself shut
让你为自己缝伤口
Now you're begging for more
现在你却乞求更多
'Cause there's nothing surgery can do
因为手术根本帮不了你
When I break your little heart in two
当我把你的心撕成两半
Don't be so sentimental no
不必如此多愁善感,真的不必
This is love is accidental so
这只是偶然发生的爱,所以
Give it up this was never meant to be
放手吧,就当做这一切从来没有发生过
More than a memory for you
不要空留回忆
I'm gonna break your little heart
我恐怕要害你小小地伤心一下了
Watch you take the fall
看着你承受这打击
Laughing all the way to the hospital
一直笑着看你去医院
'Cause there's nothing surgery can do
因为手术根本帮不了你
(When I break your little heart in two)
当我把你的心撕成两半
I'm gonna break your little heart
我恐怕要害你小小地伤心一下了
Show you to the door
给你指出医院的大门
Sew yourself shut
让你为自己缝伤口
Now you're begging for more
现在你却乞求更多
'Cause there's nothing surgery can do
因为手术根本帮不了你
When I break your little heart in two
当我把你的心撕成两半