00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1badfdfd8fd7c11b87fcf85bab777301.mp3
点击复制It's All Over Now - Peggy Lee (佩吉·李)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to love to hold you
我曾爱在昏暗灯光下拥抱你
When the lights were down low
当灯光低垂时
But it's all over now
但如今一切都结束了
You used to whisper little things
你曾轻声细语
To set me aglow
让我心潮澎湃
But it's all over now
但如今一切都结束了
I listened to you tell me little white lies
我曾听你诉说那些无伤大雅的谎言
Never thought you meant to deceive
从未想过你竟会欺骗我
Whoever would have
谁会想到
Doubted those innocent eyes
那双无辜的眼睛背后藏着欺骗
And all the little kisses
还有那些你让我相信的甜蜜亲吻
That you made me believe
如今却成了虚幻的回忆
Remember how I planned
还记得我曾计划
A little home by a stream
在小溪旁建一个温馨的家
Where we to spend every day
在那里我们共度每一天
You must have thought me crazy
你一定觉得我太天真
When I painted that dream
当我描绘那个梦想时
'Cause you threw it away
因为你将它抛弃
I kinda wish that things would be different
我多希望一切能有所不同
Have a happy ending somehow
能以某种方式迎来幸福的结局
But I guess you only took me
但我想你只是带我
For a ride in the dark
在黑暗中兜了一圈
And it's all over now
而现在一切都结束了
Remember how I planned
还记得我曾计划
A little home by a stream
在小溪旁建一个温馨的家
Where we to spend every day
在那里我们共度每一天
You must have thought me crazy
你一定觉得我太天真
When I painted that dream
当我描绘那个梦想时
'Cause you threw it away
因为你将它抛弃
I kinda wish that things would be different
我多希望一切能有所不同
Have a happy ending somehow
能以某种方式迎来幸福的结局
But I guess you only took me
但我想你只是带我
For a ride in the dark
在黑暗中兜了一圈
And it's all it's all over now
而现在 一切都已结束