00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1bb2732419bf62bc49def33bee91fb5a.mp3
点击复制
北帰行 (旅順高等学校逍遙歌) - 加藤登紀子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：宇多博
曲：宇多博
窓は夜露に濡れて
窗户被夜露打湿
都すでに遠のく
都城已渐渐远离
北へ帰る旅人ひとり
独自北归的旅人
涙流れてやまず
泪水止不住地流淌
富も名誉も恋も
财富、名誉与爱恋
遠き憧れの日の
都已成为遥远往昔的憧憬
淡きのぞみはかなき心
那微渺的希冀与脆弱的心灵
恩愛我を去りぬ
恩情爱意已离我而去
我が身容るるにせまき
此身已无处容身
国を去らんとすれば
若决意离开故国
せめて名残りの花の小枝
至少折下留恋的花枝
つきぬ未練の色か
是否还残留着不舍的色泽
いまは默して行かん
此刻默然踏上旅程
なにをまた語るべき
还有什么可倾诉
サラバ祖国我がふるさとよ
永别了祖国 我的故乡啊
あすは異郷の旅路
明日将是异乡的旅途