00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1bc17e679fef0218182dbaa1102b0b7a.mp3
点击复制Sister Golden Hair - Declan Galbraith
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I tried to make it Sunday
我曾试着在周日赴约
But I got so d**n depressed
却陷入无尽消沉
That I set my sights on Monday
只得将期待转向周一
And I got myself undressed
褪去所有伪装
I ain't ready for the altar
虽未准备好承诺终生
But I do agree there's times
但不得不承认有些时刻
When a woman sure can
女人的温柔
Be a friend of mine
恰是我最需要的慰藉
Well I keep on thinking about you
我的思绪总萦绕着你
Sister Golden Hair surprise
金发姑娘 你令我惊喜
And I just can't live without you
没有你 我无法继续
Can't you see it in my eyes
难道你看不出我眼底的深情
I've been one poor correspondent
我总疏于表达心意
And I've been too too hard to find
也总是刻意躲避
But it doesn't mean
但这并不代表
You ain't been on my mind
你未曾占据我心
Will you meet me in the middle
可否与我半途相遇
Will you meet me in the air
可否与我云端相会
Will you love me just a little
能否稍施怜爱
Just enough to show you care
让我知你心有牵挂
Well I tried to fake it
我曾试图伪装
I don't mind saying I just can't make it
但坦言终究难自欺
Well I keep on thinking about you
我的思绪总萦绕着你
Sister Golden Hair surprise
金发姑娘 你令我惊喜
And I just can't live without you
没有你 我无法继续
Can't you see it in my eyes
难道你看不出我眼底的深情
I've been one poor correspondent
我总疏于表达心意
And I've been too too hard to find
也总是刻意躲避
But it doesn't mean
但这并不代表
You ain't been on my mind
你未曾占据我心
Will you meet me in the middle
可否与我半途相遇
Will you meet me in the air
可否与我云端相会
Will you love me just a little
能否稍施怜爱
Just enough to show you care
让我知你心有牵挂
Well I tried to fake it
我曾试图伪装
I don't mind saying I just can't make it
但坦言终究难自欺