00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/1bcbabc00484fce76debaefab00928e7.mp3
点击复制
One Love - 貴水博之 (たかみ ひろゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：貴水 博之
曲：小倉 しんこう
やっと 出逢えたよ 無邪気な横顔
终于 遇见了你 天真的侧脸
ずっと ひとりきり
一直以来 我都是独自一人
歩いて来たけれど
走到今天
呼び合うたびに 笑顔になる
每当彼此呼唤 便会展露笑颜
君との時間が
与你共度的时光
やわらかな陽差しのように
如温柔的阳光一般
僕を包み込む
将我轻轻包裹
世界中で一番 大切な君へ
致世上最重要的你
こんな気持ちになれる事
我竟能拥有这样的心情
知らずに生きて来たけれど
此前的人生里我从未知晓
他の何より君を 守りたいと思うよ
但我想要守护你 胜过世间一切
その瞳の奥に映る 輝きを 今 預けて
你眼眸深处倒映的光芒 此刻 请交给我
どこへ 行けるだろう
我们究竟 能去向何方
これからの二人
从今以后的两人
寒い街角で 凍えそうになっても
即便在寒冷的街角 几乎要被冻僵
抱き合えばすぐ 感じる鼓動
只要彼此相拥 便能感受到的心跳
重なるたびに 明日へ向かう 全てが
每一次相拥 都将我们带向明天
勇気に変わるから
一切都会化作勇气
世界中どこまでも 一緒に歩こう
无论天涯海角 都一同前行吧
戻らない時間の中で
在无法倒流的时光中
哀しみさえも 乗り越えて
连悲伤也能跨越
他の誰より君を
我比任何人都更不愿
離したくはないから
与你分离
今 見つめ合える 歓び 忘れずに
此刻 彼此凝望的这份喜悦 我永不会忘
ずっと 君と
永远 与你相伴
世界中で一番 大切な君へ
致世上最重要的你
こんな気持ちになれる事
我竟能拥有这样的心情
知らずに生きて来たけれど
此前的人生里我从未知晓
他の何より君を 守りたいと思うよ
但我想要守护你 胜过世间一切
その瞳の奥に映る 輝きを 預けて
你眼眸深处倒映的光芒 请交给我
今 見つめ合える 歓び 忘れずに
此刻 彼此凝望的这份喜悦 我永不会忘
ずっと 君と
永远 与你相伴
One love
唯一的爱